Samini - Linda - перевод текста песни на немецкий

Linda - Saminiперевод на немецкий




Linda
Linda
Poe! Ashanti international
Poe! Ashanti international
Batman the dancehall stopper me ah see say
Batman, der Dancehall-Stopper, ich seh schon
Nsuo n'amuna b3hy3 dan mu ma y3nda
Der Regen hält uns im Haus gefangen, lass uns hierbleiben
Me nkoa m'akoma Linda
Mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan pan pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan pan pan pan pan
VERSE 1
STROPHE 1
M'akoma mu Linda
Linda in meinem Herzen
Wo nni h) a me ntumi nda
Wenn du nicht hier bist, kann ich nicht schlafen
Me nkoa m'akoma Linda
Mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo yi de3 y3nda
Heute Nacht bleiben wir hier
3firi s3, y3n ba ab3toto y3n pono mu
Denn wir sind an unserer Tür festgehalten
Ama y'asos) y3n mu [y'asos) sos) y3n mu]
Damit wir uns halten [wir halten uns fest]
S3nea bibia ntumi ntwa
So dass nichts dazwischenkommen kann
Y3 nt3m oo oo oo Linda
Beeil dich, oo oo oo Linda
Linda m'akoma mu hemaa
Linda, Königin meines Herzens
Nsuo n'amuna bra ma y3nda
Der Regen hält uns fest, komm, lass uns hierbleiben
Me nkoa m'akoma mu d) Linda
Meine einzige Liebe im Herzen, Linda
3nn3 anadwo de3 ah ah
Heute Nacht, ah ah
Y33b3b) adwuma ma y'adwene ab)
Wir werden uns beschäftigen, bis uns der Kopf schwirrt
Akok) b)n koraa me se y3n nte
Selbst wenn der Hahn kräht, sage ich, wir werden es nicht hören
Y3n d) na Abena y33te
Unsere Liebe, Abena, die hören/fühlen wir
3nti fa w'ade no bra fie
Also bring deine Gaben heim
Na nsuo no amuna
Denn der Regen hält uns fest
Nsuo n'amuna b3hy3 dan mu ma y3nda
Der Regen hält uns im Haus gefangen, lass uns hierbleiben
Me nkoa m'akoma Linda
Mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan pan pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan pan pan pan pan
)D) mu nsemsem de3 3y3 a na 3y3 bebree
Liebesdinge, wenn sie geschehen, sind zahlreich
M'akoma mu Linda oo
Linda in meinem Herzen, oo
Nsuo no amuna nti bra ma y3n fa)d) bom, wai
Weil der Regen uns festhält, komm, lass uns in Liebe vereinen, okay?
M'aprapra me dan mu as3 k3t3
Ich habe mein Zimmer gefegt und eine Matte ausgelegt
Anadwo yi meb3ma wo latest keche
Heute Nacht gebe ich dir den neuesten Stil
3y3 a gyegye me so na me tirim ny3 me d3
Wenn du dich auf mir bewegst, macht es mich glücklich
Na me nso m'ama)d) ay3 wo d3
Und ich werde auch die Liebe für dich süß machen
M'anom Kinapharma m'atam me hammer
Ich habe Kinapharma getrunken, mein Hammer ist bereit
3nn3 anadwo yi basia woto a na m'ahyima
Heute Nacht, Mädchen, wenn du dich windest, dann komme ich dir entgegen
3nn3 anadwo yi y3 me puu y3 ho ntoma
Heute Nacht ziehen wir unsere Kleider aus
Na y3 ahyease3 y3de ay3 y3n ho adwuma
Und von Anfang an machen wir unsere Sache
Fa wo nsa nenam me ho na me da eh
Lass deine Hand über mich gleiten, während ich liege, eh
Firi s3 3noa na mep3 a eh
Denn das ist es, was ich mag, eh
Ny3 saa meda a me nna a eh
Wenn nicht, wenn ich schlafe, schlafe ich nicht, eh
Batman abrante3 se
Batman, der junge Mann, sagt
Nsuo n'amuna b3hy3 dan mu ma y3nda
Der Regen hält uns im Haus gefangen, lass uns hierbleiben
Me nkoa m'akoma Linda
Mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan pan pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan pan pan pan pan
Obaahemaa w'adonko to yi nti na
Königin, wegen deiner Adonko-Hüfte ist es, dass
Ama wofiri me nky3n a me ntumi nna, ay
Weswegen ich nicht schlafen kann, wenn du meine Seite verlässt, ay
Wone me hemaa
Du bist meine Königin
W'adonko to yi de3 obia ntumi ngyina
Deiner Adonko-Hüfte kann niemand widerstehen
Oh Lord, mese wo a na med) a eh
Oh Herr, ich sage, du bist es, die ich liebe, a eh
Wo a na med) a eh
Du bist es, die ich liebe, a eh
Wo a na med) a eh eh eh eh
Du bist es, die ich liebe, a eh eh eh eh
Nsuo n'amuna b3hy3 dan mu ma y3nda
Der Regen hält uns im Haus gefangen, lass uns hierbleiben
Me nkoa m'akoma Linda
Mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
Nsuo n'amuna b3hy3 dan mu ma y3nda
Der Regen hält uns im Haus gefangen, lass uns hierbleiben
Me nkoa m'akoma Linda
Mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan pan pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan pan pan pan pan
Suggest Corrections
Korrekturen vorschlagen
INTRO
INTRO
Ouuuuuuu ouu ouuuuuuu
Ouuuuuuu ouu ouuuuuuu
Poe! Ashanti international
Poe! Ashanti international
Batman the dancehall stopper me ah see say
Batman, der Dancehall-Stopper, ich seh schon
Nsuo n'amuna b3hy3 dan mu ma y3nda
Der Regen hält uns im Haus gefangen, lass uns hierbleiben
Me nkoa m'akoma Linda
Mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan pan pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan pan pan pan pan
VERSE 1
STROPHE 1
M'akoma mu Linda
Linda in meinem Herzen
Wo nni h) a me ntumi nda
Wenn du nicht hier bist, kann ich nicht schlafen
Me nkoa m'akoma Linda
Mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo yi de3 y3nda
Heute Nacht bleiben wir hier
3firi s3, y3n ba ab3toto y3n pono mu
Denn wir sind an unserer Tür festgehalten
Ama y'asos) y3n mu [y'asos) sos) y3n mu]
Damit wir uns halten [wir halten uns fest]
S3nea bibia ntumi ntwa
So dass nichts dazwischenkommen kann
Y3 nt3m oo oo oo Linda
Beeil dich, oo oo oo Linda
Linda m'akoma mu hemaa
Linda, Königin meines Herzens
Nsuo n'amuna bra ma y3nda
Der Regen hält uns fest, komm, lass uns hierbleiben
Me nkoa m'akoma mu d) Linda
Meine einzige Liebe im Herzen, Linda
3nn3 anadwo de3 ah ah
Heute Nacht, ah ah
Y33b3b) adwuma ma y'adwene ab)
Wir werden uns beschäftigen, bis uns der Kopf schwirrt
Akok) b)n koraa me se y3n nte
Selbst wenn der Hahn kräht, sage ich, wir werden es nicht hören
Y3n d) na Abena y33te
Unsere Liebe, Abena, die hören/fühlen wir
3nti fa w'ade no bra fie
Also bring deine Gaben heim
Na nsuo no amuna
Denn der Regen hält uns fest
Nsuo n'amuna b3hy3 dan mu ma y3nda
Der Regen hält uns im Haus gefangen, lass uns hierbleiben
Me nkoa m'akoma Linda
Mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan pan pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan pan pan pan pan
)D) mu nsemsem de3 3y3 a na 3y3 bebree
Liebesdinge, wenn sie geschehen, sind zahlreich
M'akoma mu Linda oo
Linda in meinem Herzen, oo
Nsuo no amuna nti bra ma y3n fa)d) bom, wai
Weil der Regen uns festhält, komm, lass uns in Liebe vereinen, okay?
M'aprapra me dan mu as3 k3t3
Ich habe mein Zimmer gefegt und eine Matte ausgelegt
Anadwo yi meb3ma wo latest keche
Heute Nacht gebe ich dir den neuesten Stil
3y3 a gyegye me so na me tirim ny3 me d3
Wenn du dich auf mir bewegst, macht es mich glücklich
Na me nso m'ama)d) ay3 wo d3
Und ich werde auch die Liebe für dich süß machen
M'anom Kinapharma m'atam me hammer
Ich habe Kinapharma getrunken, mein Hammer ist bereit
3nn3 anadwo yi basia woto a na m'ahyima
Heute Nacht, Mädchen, wenn du dich windest, dann komme ich dir entgegen
3nn3 anadwo yi y3 me puu y3 ho ntoma
Heute Nacht ziehen wir unsere Kleider aus
Na y3 ahyease3 y3de ay3 y3n ho adwuma
Und von Anfang an machen wir unsere Sache
Fa wo nsa nenam me ho na me da eh
Lass deine Hand über mich gleiten, während ich liege, eh
Firi s3 3noa na mep3 a eh
Denn das ist es, was ich mag, eh
Ny3 saa meda a me nna a eh
Wenn nicht, wenn ich schlafe, schlafe ich nicht, eh
Batman abrante3 se
Batman, der junge Mann, sagt
Nsuo n'amuna b3hy3 dan mu ma y3nda
Der Regen hält uns im Haus gefangen, lass uns hierbleiben
Me nkoa m'akoma Linda
Mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan pan pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan pan pan pan pan
Obaahemaa w'adonko to yi nti na
Königin, wegen deiner Adonko-Hüfte ist es, dass
Ama wofiri me nky3n a me ntumi nna, ay
Weswegen ich nicht schlafen kann, wenn du meine Seite verlässt, ay
Wone me hemaa
Du bist meine Königin
W'adonko to yi de3 obia ntumi ngyina
Deiner Adonko-Hüfte kann niemand widerstehen
Oh Lord, mese wo a na med) a eh
Oh Herr, ich sage, du bist es, die ich liebe, a eh
Wo a na med) a eh
Du bist es, die ich liebe, a eh
Wo a na med) a eh eh eh eh
Du bist es, die ich liebe, a eh eh eh eh
Nsuo n'amuna b3hy3 dan mu ma y3nda
Der Regen hält uns im Haus gefangen, lass uns hierbleiben
Me nkoa m'akoma Linda
Mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
Nsuo n'amuna b3hy3 dan mu ma y3nda
Der Regen hält uns im Haus gefangen, lass uns hierbleiben
Me nkoa m'akoma Linda
Mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan
3b3y3 dwe s3 me nkoa m'akoma Linda
Es wird heftig sein, mein Herz allein, Linda
3nn3 anadwo de3 pan pan pan pan pan pan pan
Heute Nacht wird es pan pan pan pan pan pan pan






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.