DEXTER - Samir Flynn перевод на английский

DEXTER

On dirait j'suis défoncé pourtant j'ai tout arrêté
On dirait j'suis défoncé pourtant j'ai tout arrêté
On dirait que j'suis deter pourtant j'veux tout arrêter
Quand elle veut voir l'futur elle tema dans ma rétine
Elle y voit pas grand chose donc elle veut tout arrêter
Nique un paraître
Ça fait bien longtemps que je leur crie: "nique un paraître"
J'dis j'le fais pour l'amour sûrement pas la maille
Mais en secret j'répète que j'les nique un par un

Baby c'est la folie, baby c'est magique
Suffit qu'je ferme les yeux pour qu'des démons apparaissent
Y'a ma mère, du noir et cette puterie de paresse
Baby c'est la folie, baby c'est
Ça me développe tous mes sens
C'est réel faut qu'tu m'laisses faire
Faut qu'tu m'laisses faire
J'peux pas combattre qui j'suis comme si j'étais Dexter
J'en ferais quelque chose de bien comme si j'suis dexter

On dirait j'suis défoncé pourtant j'ai tout arrêté
On dirait que j'suis deter pourtant j'veux tout arrêter
Quand elle veut voir l'futur elle tema dans ma rétine
Elle y voit pas grand chose donc elle veut tout arrêter
Nique un paraître
Ça fait bien longtemps que je leur crie: "nique un paraître"
J'dis j'le fais pour l'amour sûrement pas la maille
Mais j'reste capitaliste baby comme Paramount

DEXTER

It feels like I'm high, even though I've stopped everything
It feels like I'm high, even though I've stopped everything
It feels like I'm losing it, but I want to stop everything
When she wants to see the future, she looks into my eyes
She doesn't see much, so she wants to stop everything
Fuck appearances
I've been shouting "fuck appearances" at them for a long time
I say I do it for love, definitely not for the money
But in secret, I repeat that I'm screwing them one by one

Baby, it's madness, baby, it's magic
All it takes is for me to close my eyes for demons to appear
There's my mother, darkness, and this shitty laziness
Baby, it's madness, baby, it's
It develops all my senses
It's real, you gotta let me do it
You gotta let me do it
I can't fight who I am, like I'm Dexter
I'd make something good out of it, like I'm Dexter

It feels like I'm high, even though I've stopped everything
It feels like I'm losing it, but I want to stop everything
When she wants to see the future, she looks into my eyes
She doesn't see much, so she wants to stop everything
Fuck appearances
I've been shouting "fuck appearances" at them for a long time
I say I do it for love, definitely not for the money
But I remain capitalist, baby, like Paramount