Aounek Oudaami - Samira Said перевод на русский

Aounek Oudaami

وانت عيونك قدامي بعشق عمري وايامي انا ليك ليك انا
وانت عيونك قدامي قلبي بيلمس احلامي وانسى فين
فين انا
حبينا عمرنا لبعضنا خلينا في حبنا خلينا
احضني دفيني في عيونك خبيني دي الحياة من غيرك مش حياة ايامي في الحياة معاك عشتها احلامي فيك حبيبي شفتها وسنيني حبيتها بيك
وانت معايا الحياة تبقى في ادينا وبننسى الناس والدنيا كلها ياحبيبي دا العمر لينا
وانت عيونك قدامي بعشق عمري وايامي انا ليك ليك انا
وانت عيونك قدامي قلبي بيلمس احلامي وانسى فين
فين انا
حبينا . خلينا
في الحياه
وانت معايا
اه . ايامي ايامي
معااااااك . عشتها
ااه

Твои глаза предо мной

Когда твои глаза предо мной, я люблю свою жизнь и свои дни. Я твоя, твоя, я твоя.
Когда твои глаза предо мной, мое сердце касается моих мечтаний, и я забываю, где
где я.
Мы любили друг друга всю жизнь, останемся в нашей любви, останемся.
Обними меня, согрей меня в своих глазах, спрячь меня. Эта жизнь без тебя — не жизнь. Мои дни в жизни с тобой, я прожила как мечты. В тебе, любимый, я увидела их, и мои годы, я полюбила их благодаря тебе.
И когда ты со мной, жизнь оказывается в наших руках, и мы забываем о людях и обо всем мире. Любимый, эта жизнь для нас.
Когда твои глаза предо мной, я люблю свою жизнь и свои дни. Я твоя, твоя, я твоя.
Когда твои глаза предо мной, мое сердце касается моих мечтаний, и я забываю, где
где я.
Мы любили... останемся.
В жизни...
И когда ты со мной...
Ах... мои дни, мои дни
С тобоооой... прожила их
Ах