Текст и перевод песни Samira Said - Hiya

Hiya

هي اللي بكات
في حياتها قاسات
هي اللي عندها حلم
دايما عندها الأمل
عايشة في الدنيا
و باغة توصل
على ود حبابها تقدر تهد جبال
كتعيش كل نهار راضية بمكتاب الله
و الهم كتنساه و الماضي ديما وراها
حياتها مليانة حب
كلمتها خارجة من القلب
و عايشة حياتها بلا حساب

هي زينة البنات و قلب كبير راها
هي عندها عقلية ميزان الذهب
هي زينة البنات و قلب كبير راها
هي عندها عقلية ميزان الذهب

كتساين تجيها غير فرصة
و بيها تفرض راسها على جميع الناس
و لازم هي ما تنسى
يمكن الدنيا تزيد تقسى اكثر من اللي داز

كتعيش كل نهار راضية بمكتاب الله
و الهم كتنساه و الماضي ديما وراها
حياتها مليانة حب
كلمتها خارجة من القلب
و عايشة حياتها بلا حساب

هي زينة البنات و قلب كبير راها
هي عندها عقلية ميزان الذهب
هي زينة البنات و قلب كبير راها
هي عندها عقلية ميزان الذهب
..
هي زينة البنات و قلب كبير راها
هي عندها عقلية ميزان الذهب
هي زينة البنات و قلب كبير راها
هي عندها عقلية ميزان الذهب

Hiya

She's the one who cried
In her life she suffered hardships
She's the one who has a dream
She always has hope
She lives in this world
And wants to reach her goals
With love for her loved ones, she can move mountains
She lives each day content with God's will
And forgets her worries, leaving the past behind her
Her life is full of love
Her words come from her heart
And she lives her life without regret

She's the most beautiful girl, her heart is pure
She has the mind of a wise woman
She's the most beautiful girl, her heart is pure
She has the mind of a wise woman

She's just waiting for an opportunity
And with it, she'll prove herself to the world
But she must never forget
That life may become even harder than it's been

She lives each day content with God's will
And forgets her worries, leaving the past behind her
Her life is full of love
Her words come from her heart
And she lives her life without regret

She's the most beautiful girl, her heart is pure
She has the mind of a wise woman
She's the most beautiful girl, her heart is pure
She has the mind of a wise woman
..
She's the most beautiful girl, her heart is pure
She has the mind of a wise woman
She's the most beautiful girl, her heart is pure
She has the mind of a wise woman