Samirra - Move On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Samirra - Move On




If I could take it back, I would
Если бы я мог все вернуть, я бы так и сделал.
I would do anything to make all good
Я бы сделал все, чтобы все было хорошо.
What we had nobody could ever replace
То, что у нас было, никто никогда не сможет заменить.
The feelings in the back of my mind
Чувства на задворках моего сознания
They haunt me late at night
Они преследуют меня по ночам.
Sometimes I wonder what I could have done, to make it all work
Иногда я задаюсь вопросом, что я мог бы сделать, чтобы все это сработало.
My heads going in circles, and I′m tryna keep up
У меня голова идет кругом, и я пытаюсь не отставать.
Deleted all our messages, so I could take my mind off
Удалил все наши сообщения, чтобы я мог отвлечься.
The fact that I'm losing you, I cant believe that I lost us
Тот факт, что я теряю тебя, я не могу поверить, что я потерял нас.
When I tell you all my feelings, they are all locked up
Когда я рассказываю тебе о своих чувствах, они заперты.
When I had you had a reason, we were closer than Kin
Когда у меня была причина, мы были ближе, чем родня.
Cant believe you left me feeling like half of myself
Не могу поверить, что ты оставил меня чувствовать себя половинкой самого себя.
Cant believe that this is no more
Не могу поверить, что этого больше нет.
Broken Hearts
Разбитые Сердца
It′s a tragedy and sympathy is all I need
Это трагедия, и сочувствие-все, что мне нужно.
In reality I need a break
На самом деле мне нужен перерыв
To find my peace
Чтобы обрести покой.
When I tell you my heart is broken
Когда я говорю тебе, мое сердце разбито.
Saying it from my chest
Говорю это из своей груди.
I'm starting to feel like you are acting just like the rest
Мне начинает казаться, что ты ведешь себя так же, как и все остальные.
From the jump I had your back and now I don't
С самого прыжка я прикрывал тебя а теперь нет
Said that we would be forever and now I am all alone
Сказал, что мы будем вместе навсегда, и теперь я совсем один.
You say I′m draining you
Ты говоришь, что я истощаю тебя.
And you said I′m not entertaining you
И ты сказала, что я не развлекаю тебя.
Did you know I was gonna fight for you
Ты знал что я буду сражаться за тебя
I was so down that, I would've risked my life for you
Я был так подавлен, что рискнул бы жизнью ради тебя.
Maybe you′re right feelings have changed
Может ты и права чувства изменились
Nothing even feels the same
Ничто даже не кажется прежним,
I think its time to move on, time to move on
я думаю, пришло время двигаться дальше, время двигаться дальше.
Time to go our separate ways, our friendship is not the same
Пора идти разными путями, наша дружба уже не та,
I think its time to move on, time to move on
я думаю, пришло время двигаться дальше, время двигаться дальше.
Sometimes I was crazy
Иногда я сходил с ума.
Sometimes I was lazy
Иногда я был ленив.
I might have neglected you
Я мог пренебречь тобой.
In my head I always knew that, you were always there
В своей голове я всегда знал, что ты всегда была рядом.
We both had our problems, and we solved them
У нас обоих были свои проблемы, и мы их решили.
Could tell each other everything, we were solid
Мы могли рассказать друг другу все, мы были едины.
What happened to us?
Что с нами случилось?
Even if you're not with me, you are still in my heart
Даже если ты не со мной, ты все равно в моем сердце.
I still love you, even though we fell apart
Я все еще люблю тебя, даже несмотря на то, что мы расстались.
Its going to be different not seeing your face
Это будет совсем по-другому-не видеть твоего лица.
Now all I have left, are memories
Теперь все, что у меня осталось, - это воспоминания.
You say I′m draining you
Ты говоришь, что я истощаю тебя.
Ad you said I'm not entertaining you
Ты сказал, что я не развлекаю тебя.
Did you know I was gonna fight for you
Ты знал что я буду сражаться за тебя
I was so down that, I would′ve risked my life for you
Я был так подавлен, что рискнул бы жизнью ради тебя.
Maybe you're right feelings have changed
Может ты и права чувства изменились
Nothing even feels the same
Ничто даже не кажется прежним,
I think its time to move on, time to move on
я думаю, пришло время двигаться дальше, время двигаться дальше.
Time to go our separate ways, our friendship is not the same
Пора идти разными путями, наша дружба уже не та,
I think its time to move on, time to move on
я думаю, пришло время двигаться дальше, время двигаться дальше.





Авторы: Samirra Williams

Samirra - Move on
Альбом
Move on
дата релиза
18-11-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.