Текст и перевод песни Samitha Mudunkotuwa - Pinna Pipena

Pinna Pipena

පින්න පිපෙන රෑ යාමේ
එන්නදෝ සොයා
කැකුළු පිපෙන සඳපානේ
සිටීදෝ ඔයා

පින්න පිපෙන රෑ යාමේ
එන්නදෝ සොයා
කැකුළු පිපෙන සඳපානේ
සිටීදෝ ඔයා

මගේ සිත දමා කිසිදිනේ යන්නේ නෑ කියා

මගේ සිත දමා කිසිදිනේ යන්නේ නෑ කියා
එදා කී කතා මා හදවතේ ඇත ලියා

පින්න පිපෙන රෑ යාමේ
එන්නදෝ සොයා
කැකුළු පිපෙන සඳපානේ
සිටීදෝ ඔයා

මා දුක නිවා සෙනෙහසින් බැඳෙන්නට සදා

මා දුක නිවා සෙනෙහසින් බැඳෙන්නට සදා
එදා මා පැතූ ඔබේ ආදරේ ගොළු වෙලා

පින්න පිපෙන රෑ යාමේ
එන්නදෝ සොයා
කැකුළු පිපෙන සඳපානේ
සිටීදෝ ඔයා

පින්න පිපෙන රෑ යාමේ
එන්නදෝ සොයා
කැකුළු පිපෙන සඳපානේ
සිටීදෝ ඔයා

Pinna Pipena

As the fireflies shine in the fading night
Where have you gone, my love
Frogs croak under the moonlit sky
Are you there, my darling

As the fireflies shine in the fading night
Where have you gone, my love
Frogs croak under the moonlit sky
Are you there, my darling

My heart beats only for you forever

My heart beats only for you forever
The words you spoke that day are etched in my memory

As the fireflies shine in the fading night
Where have you gone, my love
Frogs croak under the moonlit sky
Are you there, my darling

Heal my heart's pain with your endless love

Heal my heart's pain with your endless love
The love I longed for, now within your embrace

As the fireflies shine in the fading night
Where have you gone, my love
Frogs croak under the moonlit sky
Are you there, my darling

As the fireflies shine in the fading night
Where have you gone, my love
Frogs croak under the moonlit sky
Are you there, my darling