Samma - Pensieri in mare - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Samma - Pensieri in mare




Pensieri in mare
Мысли в море
Viaggio come (Ehh)
Путешествую как (Эй)
Ah
А
Yeh
Да
Passeggio sopra (Ahh)
Прогуливаясь над (Аа)
Squoh, squoh
Сквош, сквош
Viaggio come Lucas nello spazio
Путешествую как Лукас в космосе
Passeggio sopra il tempo
Прогуливаясь над временем
Correnti mi portano a largo e non Prende, non prendi lo stesso connessi,
Течения уносят меня вдаль, и ты не понимаешь, не улавливаешь ту же связь,
Occhi di colline più verdi
Глаза цвета холмов, еще зеленее
Se fosse un mare mi butto e mi peschi
Если бы это было море, я бы прыгнул, а ты бы меня выловила
Dimmi a cosa pensi
Скажи, о чем ты думаешь
Noi che sudiamo e contenti
Мы потеем и довольны
I tuoi che rimangono fermi
Твои же остаются на месте
Devi essere forte
Ты должна быть сильной
A distinguere il male dal bene
Отличать зло от добра
Ho capito che più volte
Я понял это уже много раз
Cosa mi chiede: sono leoni o iene?
Что они спрашивают: львы мы или гиены?
Leoni da tastiere
Клавиатурные львы
Metafore
Метафоры
Metodiche
Методики
Per anni con spese più modiche
Годами с более скромными тратами
E ora con tasche più grusse, riempile Tutte (Tutte)
А теперь с более толстыми карманами, заполни их все (Все)
Ti giuro ti porto promesso
Клянусь, я отвезу тебя, обещаю
Hotel a 4 stelle le tiro a canestro
4-звездочные отели, забрасываю их как в баскетбол
Per un tuo sorriso che mi sono perso
Ради твоей улыбки, которую я потерял
Baby nuota con me tra gli squali in Oceano
Детка, плыви со мной среди акул в океане
Come stai
Как ты?
Dimmi
Скажи
Come stai
Как ты?
Dimmi
Скажи
Come stai (Ahh)
Как ты? (Аа)
Perdi tempo e rincorri il tempo
Ты тратишь время и гонишься за временем
Prendi il tempo e sei ancora in tempo?
Возьми время, и ты еще успеешь?
(Nah)
(Неа)
Che siete pussy, stretti dentro jeans
Что вы, трусишки, зажатые в джинсах
Già asciutti
Уже сухие
Marche su canotte stussy
Логотипы Stussy на майках
Poveri di cuore e buffi
Бедные сердцем и смешные
Noi poor di mutui e muti
Мы бедные от ипотек и немые
Brr
Брр
Passo in studio con giubbotto
Захожу в студию в куртке
Fuori 40 gradi
На улице 40 градусов
Ma siamo talmente ghiacchiati
Но мы настолько холодные
Gocce si ghiaccian da sudati
Капли замерзают от пота
Ehi, brr, ehi, brr
Эй, брр, эй, брр
Devi essere forte
Ты должна быть сильной
A distinguere il male dal bene
Отличать зло от добра
Ho capito che più volte
Я понял это уже много раз
Cosa mi chiede: sono leoni o iene?
Что они спрашивают: львы мы или гиены?
Leoni da tastiere
Клавиатурные львы
Netafore
Метафоры
Metodiche
Методики
Per anni con spese più modiche
Годами с более скромными тратами
E ora con tasche più grusse, riempile Tutte (Tutte)
А теперь с более толстыми карманами, заполни их все (Все)
Ti giuro ti porto promesso
Клянусь, я отвезу тебя, обещаю
Hotel a 4 stelle le tiro a canestro
4-звездочные отели, забрасываю их как в баскетбол
Per un tuo sorriso che mi sono perso
Ради твоей улыбки, которую я потерял
Baby nuota con me tra gli squali in Oceano
Детка, плыви со мной среди акул в океане
(Yeeh)
(Йе)
Ho sbalzi di umore tipo come fossi un Pendolo
У меня перепады настроения, как будто я маятник
Pensieri sopra di un pedalò
Мысли на водном велосипеде
Cosa mi chiedi mi chiederò
Что ты спрашиваешь, я спрошу себя
Io come viaggio che partirò ma senza Soldi
Я, как путешествие, которое начну, но без денег
Vompro un biglietto una fascia
Вырву билет, повязку
Ma sono la quarta
Но я четвертый
Il guido conosce me lo legge in faccia
Водитель знает, он читает это на моем лице
Ma stacca
Но отключись
Il cervello e poi fatti una vasca
Мозг, а потом прими ванну
Andiamo a fare il bagno al fiume ma Metti queste birre in acqua
Пойдем купаться в реке, но поставь эти пива в воду
Tanto siamo al due
Ведь мы уже на втором
Tu stai per le tue
Ты за свое
Io per le mie da tempo
Я за свое уже давно
Per le mie correndo
За свое бегу
Loro non sanno capiscono a stento
Они не знают, едва понимают
E come sono diventato grande che non Mi ricorderò...
И как я стал таким взрослым, что не вспомню...
Ho preso sentieri di ortiche non Scorderò
Я шел по тропам из крапивы, не забуду
(Eh, eh)
(Э, э)
(Frr)
(Фрр)
Devi essere forte
Ты должна быть сильной
A distinguere il male dal bene
Отличать зло от добра
Ho capito che più volte
Я понял это уже много раз
Cosa mi chiede: sono leoni o iene?
Что они спрашивают: львы мы или гиены?
Leoni da tastiere
Клавиатурные львы
Metafore
Метафоры
Metodiche
Методики
Per anni con spese più modiche
Годами с более скромными тратами
E ora con tasche più grusse, riempile Tutte (Tutte)
А теперь с более толстыми карманами, заполни их все (Все)
Ti giuro ti porto promesso
Клянусь, я отвезу тебя, обещаю
Hotel a 4 stelle le tiro a canestro
4-звездочные отели, забрасываю их как в баскетбол
Per un tuo sorriso che mi sono perso
Ради твоей улыбки, которую я потерял
Baby nuota con me tra gli squali in Oceano
Детка, плыви со мной среди акул в океане
Nuota con me tra gli squali in oceano (Ehh)
Плыви со мной среди акул в океане (Эй)
Squoh
Сквош





Авторы: Federico Sammartino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.