Текст и перевод песни Samma - Spiegami

Spiegami

A chi non ci ha creduto
Ai giorni passati con le spalle al muro
A quei giorni sulle panche vuote
Su macchine
Treni
Ma senza mai un dove
E ora spiegami tutto per bene
Come siamo finiti noi insieme
Come siamo sensibili al tatto
Ma se siamo io e te non ci basta nient'altro
Ora spiegami
Spiegami
Spiegami
Spiegami
Piegati
Piegati
Piegati
Ho in testa la luce le voci
Il mio nome cantatato con grida veloci
E poi spogliati
Spogliami
Spogliati
Spogliami
Spogliati
Spogliami
E stenditi
In testa il tuo viso, due corpi
I colpi e le grida per sentirci più forti
E mi sento più forte
Posso dormire felice la notte
Ripenso a giornate buie
Distorte
Ma ho incassato quei colpi e mi tendo alle corde
E rinnego le colpe
Sempre più dritto da radici storte
Sempre cupo in giornate morte
E sempre più furbo da un branco di stronze
A chi non ci ha creduto
A chi non ci ha creduto
Ai giorni passati, con le spalle al muro
A quei giorni sulle panche vuote
Su macchine
Treni
Ma senza mai un dove
E ora spiegami tutto per bene
Come siamo finiti noi insieme
Come siamo sensibili al tatto
Se siamo io e te non ci basta nient'altro
Sogno il mare e il tramonto
Il ricordo di quanto ero sbronzo
Il rimorso di essere al mondo
Di odiare te perché sei tu sei il mio mondo
Bevo un sorso del mondo
(Ahah)
Vedo tutto il contorno
Poi sul letto giaciente, la mente cosciente
Per me non siete niente
Non siete niente
Non siete niente
Da orecchio mi entra e dall'altro mi esce
Tendete le trappole e siete le esche
Come pensi di crescere?!
Ho la mano che va avanti di getto
Passata una vita da un annetto
Marinai che amano il maltempo
In balia delle onde ti stringo al mio petto
A chi non ci ha creduto
Ai giorni passati con le spalle al muro
A quei giorni sulle panche vuote
Su macchine
Treni
Ma senza mai un dove
E ora spiegami tutto per bene
Come siamo finiti noi insieme
Come siamo sensibili al tatto
Se siamo io e te non ci basta nient'altro
A chi non ci ha creduto
Ai giorni passati con le spalle al muro
A quei giorni sulle panche vuote
Su macchine
Treni
Ma senza mai un dove
E ora spiegami tutto per bene
Come siamo finiti noi insieme
Come siamo sensibili al tatto
Ma se siamo io e te non ci basta nient'altro

Explain It to Me

To those who didn't believe in us
To the days spent with our backs against the wall
To those days on empty benches
On cars
Trains
But never with a destination
And now explain everything to me clearly
How we ended up together
How we are sensitive to touch
But if it's you and me, nothing else matters
Now explain it to me
Explain it to me
Explain it to me
Explain it to me
Bend down
Bend down
Bend down
I have the lights and voices in my head
My name chanted with quick shouts
And then undress
Undress me
Undress
Undress me
Undress
Undress me
And lie down
Your face in my mind, two bodies
The hits and the screams to feel stronger
And I feel stronger
I can sleep happy at night
I think back to dark days
Distorted
But I took those blows and I hold onto the ropes
And I deny the faults
Standing straighter from crooked roots
Always gloomy on dead days
And always smarter than a bunch of bitches
To those who didn't believe in us
To those who didn't believe in us
To the days spent with our backs against the wall
To those days on empty benches
On cars
Trains
But never with a destination
And now explain everything to me clearly
How we ended up together
How we are sensitive to touch
If it's you and me, nothing else matters
I dream of the sea and the sunset
The memory of how drunk I was
The remorse of being in the world
Of hating you because you are my world
I drink a sip of the world
(Ahah)
I see the whole outline
Then lying on the bed, conscious mind
You mean nothing to me
You mean nothing
You mean nothing
It enters one ear and leaves the other
You set traps and you are the bait
How do you think you'll grow?!
My hand moves forward automatically
A life has passed in a year
Sailors who love bad weather
At the mercy of the waves, I hold you to my chest
To those who didn't believe in us
To the days spent with our backs against the wall
To those days on empty benches
On cars
Trains
But never with a destination
And now explain everything to me clearly
How we ended up together
How we are sensitive to touch
If it's you and me, nothing else matters
To those who didn't believe in us
To the days spent with our backs against the wall
To those days on empty benches
On cars
Trains
But never with a destination
And now explain everything to me clearly
How we ended up together
How we are sensitive to touch
But if it's you and me, nothing else matters