Текст и перевод песни Sammie Okposo - A Marvelous Thing

A Marvelous Thing

Jehovah don do me something oh
(It is a marvelous thing oh)
It is a marvelous thing oh
(Jehovah don do me something oh)
He don do me something oh
Oh oh oh
(It is a marvelous thing oh)
It is a marvelous thing oh

(My life is a testimony oh)
My life is a testimony
(Jehovah don do me something oh)
Marvelously Jehovah don do for me
(My life is a testimony oh)
My life is a testimony oh
Oh oh oh
(It is a marvelous thing oh)
Yeah yeah yeah

(There′s a reason I'm singing)
There′s a reason I'm singing
(There's a reason I′m dancing)
There′s a reason I'm dancing
Oh oh oh
(I′m counting all of my blessings)
One by one
(Naming all of them)
One by one
(One by one)
God has been good
(God has been good to me)
God has been very good to me
(His goodness and mercy every day I see)
His goodness and mercy every day I see, oh
(Oh Lord I am grateful)
I am grateful
(You have been)
You have been so faithful

Jehovah don do
(Jehovah don do me something oh)
Jehovah don do me something
(It is a marvelous thing oh)
It is a marvelous thing oh
(Jehovah don do me something oh)
I can truly destinify
Oh oh oh
(It is a marvelous thing oh)
It is a marvelous thing eh

(My life is a testimony oh)
My life is a testimony
(Jehovah don do me something oh)
Jehovah don do me something
(My life is a testimony oh)
My life is a testimony oh
Oh oh oh
(It is a marvelous thing oh)
It is a marvelous thing oh

Oh
God has been good to me
(His goodness and mercy every day I see)
His goodness and mercy every day I see
Oh Lord I am grateful, You have been so faithful
Faithful faithful

(Jehovah don do me something oh)
Jehovah don do me something
(It is a marvelous thing oh)
Marvelous things, He ever gifts to eh
(Jehovah don do me something oh)
Dururu durududu
Oh oh oh
(It is a marvelous thing oh)
It is a marvelous, marvelous, marvelous thing

(My life is a testimony oh)
My life is a testimony
(Jehovah don do me something oh)
Many, many things, good, good things, Jehovah don do
(My life is a testimony oh)
Oh
Oh oh oh
(It is a marvelous thing oh)

Jehovah, You've been good to me
(Jehovah don do me something oh)
I could truly say
Oh oh oh
(It is a marvelous thing oh)
(Jehovah don do me something oh)
You′ve been so good to me yeah, oh
(It is a marvelous thing oh)
A marvelous thing

Une chose merveilleuse

Jéhovah m'a fait quelque chose, oh
(C'est une chose merveilleuse, oh)
C'est une chose merveilleuse, oh
(Jéhovah m'a fait quelque chose, oh)
Il m'a fait quelque chose, oh
Oh oh oh
(C'est une chose merveilleuse, oh)
C'est une chose merveilleuse, oh

(Ma vie est un témoignage, oh)
Ma vie est un témoignage
(Jéhovah m'a fait quelque chose, oh)
Merveilleusement, Jéhovah a fait pour moi
(Ma vie est un témoignage, oh)
Ma vie est un témoignage, oh
Oh oh oh
(C'est une chose merveilleuse, oh)
Ouais ouais ouais

(Il y a une raison pour laquelle je chante)
Il y a une raison pour laquelle je chante
(Il y a une raison pour laquelle je danse)
Il y a une raison pour laquelle je danse
Oh oh oh
(Je compte toutes mes bénédictions)
Une par une
(Je les nomme toutes)
Une par une
(Une par une)
Dieu a été bon
(Dieu a été bon pour moi)
Dieu a été très bon pour moi
(Sa bonté et sa miséricorde, je les vois chaque jour)
Sa bonté et sa miséricorde, je les vois chaque jour, oh
(Oh Seigneur, je suis reconnaissant)
Je suis reconnaissant
(Tu as été)
Tu as été si fidèle

Jéhovah a fait
(Jéhovah m'a fait quelque chose, oh)
Jéhovah m'a fait quelque chose
(C'est une chose merveilleuse, oh)
C'est une chose merveilleuse, oh
(Jéhovah m'a fait quelque chose, oh)
Je peux vraiment témoigner
Oh oh oh
(C'est une chose merveilleuse, oh)
C'est une chose merveilleuse, eh

(Ma vie est un témoignage, oh)
Ma vie est un témoignage
(Jéhovah m'a fait quelque chose, oh)
Jéhovah m'a fait quelque chose
(Ma vie est un témoignage, oh)
Ma vie est un témoignage, oh
Oh oh oh
(C'est une chose merveilleuse, oh)
C'est une chose merveilleuse, oh

Oh
Dieu a été bon pour moi
(Sa bonté et sa miséricorde, je les vois chaque jour)
Sa bonté et sa miséricorde, je les vois chaque jour
Oh Seigneur, je suis reconnaissant, tu as été si fidèle
Fidèle, fidèle

(Jéhovah m'a fait quelque chose, oh)
Jéhovah m'a fait quelque chose
(C'est une chose merveilleuse, oh)
Des choses merveilleuses, il les offre toujours, eh
(Jéhovah m'a fait quelque chose, oh)
Dururu durududu
Oh oh oh
(C'est une chose merveilleuse, oh)
C'est une chose merveilleuse, merveilleuse, merveilleuse

(Ma vie est un témoignage, oh)
Ma vie est un témoignage
(Jéhovah m'a fait quelque chose, oh)
Beaucoup, beaucoup de choses, de bonnes, bonnes choses, Jéhovah a fait
(Ma vie est un témoignage, oh)
Oh
Oh oh oh
(C'est une chose merveilleuse, oh)

Jéhovah, tu as été bon pour moi
(Jéhovah m'a fait quelque chose, oh)
Je peux vraiment le dire
Oh oh oh
(C'est une chose merveilleuse, oh)
(Jéhovah m'a fait quelque chose, oh)
Tu as été si bon pour moi, oui, oh
(C'est une chose merveilleuse, oh)
Une chose merveilleuse