Sammie Okposo - Wave and Sing - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sammie Okposo - Wave and Sing




Wave and Sing
Wave and Sing
WAVE AND SING BY SUNNY OKPOSO.
WAVE ET CHANTER PAR SUNNY OKPOSO.
Solo: Hai! Hamm... Are you Ready? For this one... come on. drop...
Solo: Hai! Hamm... Tu es prêt ? Pour celui-ci... allez... drop...
Ha. Hele (3×) Ahaa. we wonna praise Him. Wherever you are right now.
Ha. Hele (3×) Ahaa. On veut le louer. que tu sois en ce moment.
You better get something in your hands and
Tu ferais mieux de prendre quelque chose dans tes mains et
Get ready to swing it in the Air. Come on.
Prépare-toi à le balancer dans les airs. Allez.
Solo: Get something in your hand
Solo: Prends quelque chose dans ta main
All: Get something in your hand
All: Prends quelque chose dans ta main
Solo: And wave it in the Air
Solo: Et fais-le onduler dans les airs
All: And wave it in the Air (4×)
All: Et fais-le onduler dans les airs (4×)
Solo: Utua yaye.
Solo: Utua yaye.
All: Aya yaya yo... Aya yaya yo... (2×)
All: Aya yaya yo... Aya yaya yo... (2×)
Solo: Music from Africa,
Solo: Musique d'Afrique,
Coming straight to Nija, Giving praise to Baba o! Oghene me doo. ...
Vient directement à Nija, Louant Baba o ! Oghene me doo. ...
All: No matter the Colour we see,
All: Peu importe la couleur que nous voyons,
No matter what people are speaking...
Peu importe ce que les gens disent...
Solo: we can all Hail Baba o, Everybody singing.
Solo: Nous pouvons tous saluer Baba o, Tout le monde chante.
All: oh oh oh, oh oh oh oh oh. Oh oh oh Baba o. (2×)
All: oh oh oh, oh oh oh oh oh. Oh oh oh Baba o. (2×)
Solo: Come on Wave & Sing.
Solo: Allez, fais des vagues et chante.
All: Everybody wave & sing.(8×)
All: Tout le monde fait des vagues et chante.(8×)
Solo: Utua yaye.
Solo: Utua yaye.
All: Aya yaya yo. Aya yaya yo... (2×)
All: Aya yaya yo. Aya yaya yo... (2×)
Solo: Get something in your hand
Solo: Prends quelque chose dans ta main
All: Get something in your hand
All: Prends quelque chose dans ta main
Solo: And wave it in the Air
Solo: Et fais-le onduler dans les airs
All: And wave it in the Air (2×)
All: Et fais-le onduler dans les airs (2×)
Solo: Come on Come on.
Solo: Allez allez.
Solo: Rise up everybody,
Solo: Lève-toi tout le monde,
Wherever you are, We can all Hail Baba o. Oghene me oh.
que tu sois, nous pouvons tous saluer Baba o. Oghene me oh.
All: He is the only Solution, for the vision of our Nation...
All: Il est la seule solution, pour la vision de notre nation...
Solo: We can all say Baba ooo
Solo: Nous pouvons tous dire Baba ooo
All: oh oh oh, oh oh oh oh oh. Oh oh oh Baba o. (2×)
All: oh oh oh, oh oh oh oh oh. Oh oh oh Baba o. (2×)
Solo: Everybody Wave & Sing.
Solo: Tout le monde fait des vagues et chante.
All: Everybody wave & sing.(8×)
All: Tout le monde fait des vagues et chante.(8×)
Solo: Utua yaye.
Solo: Utua yaye.
All: Aya yaya yo. Aya yaya yo... (2×)
All: Aya yaya yo. Aya yaya yo... (2×)
Solo: Get something in your hand
Solo: Prends quelque chose dans ta main
All: Get something in your hand
All: Prends quelque chose dans ta main
Solo: And wave it in the Air
Solo: Et fais-le onduler dans les airs
All: And wave it in the Air (2×)
All: Et fais-le onduler dans les airs (2×)
Solo: Come on Come on.
Solo: Allez allez.
All: Everybody wave & sing.(8×)
All: Tout le monde fait des vagues et chante.(8×)
Solo: Utua yaye.
Solo: Utua yaye.
All: Aya yaya yo. Aya yaya yo... (2×)
All: Aya yaya yo. Aya yaya yo... (2×)
Continue till music Fades...
Continue jusqu'à ce que la musique s'estompe...
Lyrics translated By CHRIS. Open for Correction.
Paroles traduites par CHRIS. Ouvert à la correction.





Авторы: Sammie Uyi Okposo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.