Текст и перевод песни Sammie - Feelin It

Feelin It

Shake a lil bit (x8)

I c u looking gurl
Like u know wat u want
The way u stand from across the room

I hope u ready now
'Cause I got wat it takes
2 satisfy ur every urge 2 move

(BRIDGE:)
Gurl don't be afraid to let the groove take over u
'Cause we gone have some fun 2nite
Baby we can dance all nite
Till the morning
I'm feeling u
Oooh baby, Ha I know u feel it

(CHORUS:)
I know u feel it I know
Gurl I know u feelin' it
She's ready, she wants me rite now
She wants to give it to me
Ha she wants to give it
I'm ready, I want her rite now

Now we're on the floor
Gurl its time to show
What u can do?
Seems like u ready now
Hope Ur ready now

The way u move it slow
Lets a fella know
U know at 2 do
Dnt b afraid oooohhh
BRIDGE
Gurl Dnt be afraid to let the groove take over u
'Cause we gone have some fun 2nite
Baby we can dance all nite
Till the morning
I'm feeling u
Oooh baby, Ha I know u feel it

(CHORUS:)
I kno u feel it I kno

Gurl I know u feelin' it
She's ready, she wants me rite now
She wants to give it to me
Ha she wants to give it
I'm ready, I want her rite now

(BRIDGE:)
Come close
I wanna run my fingers through your hair
Would u mind?
If I touch u there
I'll do whatever it takes, gurl I dnt care
Gurl I just gotta have u
Ooooohhhhhhhhh
The way that u do wat u do
I'm lovin' the way that u move
We jus can't stop rite here
Baby lets take it there
I want u, I need u

(CHORUS:)
I kno u feel it I kno
Gurl I know u feelin' it
She's ready, she wants me rite now
She wants to give it to me
Ha she wants to give it
I'm ready, I want her rite now

(CHORUS:)
I know u feel it I know
Gurl I know u feelin' it
She's ready, she wants me rite now
She wants to give it to me
Ha she wants to give it
I'm ready, I want her rite now

Ooohhh
Nonono
Nononononoooo
I want u baby
Oooh woo hoo
Whoaaaaaaaa
Nooooooonononoooooooo
Uhhhhhhhohhhhhhhh
Ohhhhohhhh

Je le sens

Bouge un peu (x8)

Je te vois regarder, ma belle
Comme si tu savais ce que tu veux
La façon dont tu te tiens de l'autre côté de la pièce

J'espère que tu es prête maintenant
Parce que j'ai ce qu'il faut
Pour satisfaire chaque envie que tu as de bouger

(PONT:)
Ma belle, n'aie pas peur de te laisser emporter par le rythme
Parce que nous allons nous amuser ce soir
Bébé, on peut danser toute la nuit
Jusqu'au matin
Je te sens
Oooh bébé, oui je sais que tu le sens

(REFREN:)
Je sais que tu le sens, je le sais
Ma belle, je sais que tu le sens
Elle est prête, elle me veut maintenant
Elle veut me le donner
Oui, elle veut me le donner
Je suis prêt, je la veux maintenant

Maintenant, on est sur la piste
Ma belle, c'est le moment de montrer
Ce que tu sais faire?
On dirait que tu es prête maintenant
J'espère que tu es prête maintenant

La façon dont tu bouges lentement
Fait savoir à un mec
Ce que tu sais faire
N'aie pas peur, ooooohhh
PONT
Ma belle, n'aie pas peur de te laisser emporter par le rythme
Parce que nous allons nous amuser ce soir
Bébé, on peut danser toute la nuit
Jusqu'au matin
Je te sens
Oooh bébé, oui je sais que tu le sens

(REFREN:)
Je sais que tu le sens, je le sais

Ma belle, je sais que tu le sens
Elle est prête, elle me veut maintenant
Elle veut me le donner
Oui, elle veut me le donner
Je suis prêt, je la veux maintenant

(PONT:)
Approche-toi
J'ai envie de passer mes doigts dans tes cheveux
Tu veux bien?
Si je te touche là
Je ferai tout ce qu'il faut, ma belle, je m'en fiche
Ma belle, je dois absolument t'avoir
Ooooohhhhhhhhh
La façon dont tu fais ce que tu fais
J'adore la façon dont tu bouges
On ne peut pas s'arrêter ici
Bébé, allons-y
Je te veux, j'ai besoin de toi

(REFREN:)
Je sais que tu le sens, je le sais
Ma belle, je sais que tu le sens
Elle est prête, elle me veut maintenant
Elle veut me le donner
Oui, elle veut me le donner
Je suis prêt, je la veux maintenant

(REFREN:)
Je sais que tu le sens, je le sais
Ma belle, je sais que tu le sens
Elle est prête, elle me veut maintenant
Elle veut me le donner
Oui, elle veut me le donner
Je suis prêt, je la veux maintenant

Ooohhh
Nonono
Nononononoooo
Je te veux bébé
Oooh woo hoo
Whoaaaaaaaa
Nooooooonononoooooooo
Uhhhhhhhohhhhhhhh
Ohhhhohhhh