Brinstar - Sammus перевод на немецкий

Brinstar

I'm descending into Brinstar
DEFCON levels in the red
So my defense already set to "Death Star"
I'm feeling pretty good though
Gun up on my wrist
I'm finna save my hood like a sim card, fist up
I'm spottin' zoomers
Resembling Koopa's goombas
They maneuver back and forth among the ruins, unamused
But if a loser tryna do me like Timon be schoolin' Pumba
My bazooka's getting queued up
Make 'em rumba like it's zumba
I'll smoke 'em like a hookah
Make 'em scuba dive with tuna
Ya'll dropping like Sakura
Tried to keep my mood Hakuna Matata
If I lose it I'm reduced to my medulla ablangata
Oh my God -- I might hadouken like Akuma on ya
And some of the creatures actin' hella unconventional
Swinging from the ceilings like some kind of living pendulum
I'll never be no friend to them
Sorta like the sentiment of X-men with the sentinels
Gotta put an end to them
Got a lotta benjamins
But seen a lot of fuck shit
Niggas on this planet fly like sinuisodal functions
I'm tryna make haste
Racing through this strange place
Pray that I can save space
This situation been hairy like Pomeranians
The moment that I landed
The more I get subterranean
The harder that I panic
By the time I'm off the planet
I'll prolly be pretty famished
And manic like animaniacs
I think I need a xanax

Out in Brinstar
You live hard
You get scars
Then you get smart
You hit pause, a couple pit stops
Make a wish, wait a minute
Then you hit start

Everyday in Brinstar
You live hard
You get scars
Then you get smart
You hit pause, a couple pit stops
Make a wish, wait a minute
Then you hit start

I'm spelunking through puzzles
Every dungeon looks redundant
While I'm gunning through tunnels
Like a subway tube in London
Either hunt or be hunted
Cuz the thugs is so abundant
I'm lucky my protection's even tougher than a Gundam
I sustained a lot of damages
Running around this planet
Got me sweatin' like the socks in my hightops
Hov made a song cry
I'mma let my gun shed the eye drops
Call my cannon Cyclops
From Brinstar to Norfair
It's a declaration of war on every corsair
You should see my cold stare
It's nothing ya'll can say to bother me I simply don't care
Better find a way to bob and weave like its some horse hair
Cleaning up ya messes like an au pair
Fighting for the freedom of the masses call me Voltaire
And if your friends don't get the message
It's another way to send it
I'mma bounce and leave your corpse here
It's warfare

Out in Brinstar
You live hard
You get scars
Then you get smart
You hit pause, a couple pit stops
Make a wish, wait a minute
Then you hit start

Everyday in Brinstar
You live hard
You get scars
Then you get smart
You hit pause, a couple pit stops
Make a wish, wait a minute
Then you hit start

Brinstar

Ich steige hinab nach Brinstar
DEFCON-Level im roten Bereich
Meine Verteidigung ist bereits auf "Todesstern" eingestellt
Aber ich fühle mich ziemlich gut
Waffe an meinem Handgelenk
Ich werde meine Gegend retten, wie eine SIM-Karte, Faust hoch
Ich entdecke Zoomer
Die Koopas Goombas ähneln
Sie manövrieren zwischen den Ruinen hin und her, unbeeindruckt
Aber wenn ein Verlierer versucht, mich wie Timon zu behandeln, der Pumba schult
Wird meine Panzerfaust bereit gemacht
Bringe sie zum Rumba, als wäre es Zumba
Ich werde sie rauchen wie eine Wasserpfeife
Bringe sie dazu, mit Thunfisch zu tauchen
Ihr fallt wie Sakura
Ich habe versucht, meine Stimmung Hakuna Matata zu halten
Wenn ich sie verliere, bin ich auf meine Medulla Oblongata reduziert
Oh mein Gott – ich könnte dich wie Akuma mit einem Hadouken treffen
Und einige der Kreaturen verhalten sich verdammt unkonventionell
Schwingen von den Decken wie eine Art lebendes Pendel
Ich werde niemals ihr Freund sein
So wie die X-Men die Sentinels sehen
Ich muss ihnen ein Ende setzen
Habe viele Benjamins
Aber viel Scheiße gesehen
Niggas auf diesem Planeten fliegen wie Sinusfunktionen
Ich versuche, mich zu beeilen
Rase durch diesen seltsamen Ort
Bete, dass ich den Weltraum retten kann
Diese Situation ist haarig wie bei Zwergspitzen, mein Lieber,
Seit dem Moment meiner Landung
Je tiefer ich unter die Erde komme
Desto größer wird meine Panik
Wenn ich den Planeten verlasse
Bin ich wahrscheinlich ziemlich ausgehungert
Und manisch wie die Animaniacs
Ich glaube, ich brauche ein Xanax

Draußen in Brinstar
Lebst du hart
Bekommst du Narben
Dann wirst du klug
Du drückst Pause, ein paar Boxenstopps
Wünsch dir was, warte eine Minute
Dann drückst du Start

Jeden Tag in Brinstar
Lebst du hart
Bekommst du Narben
Dann wirst du klug
Du drückst Pause, ein paar Boxenstopps
Wünsch dir was, warte eine Minute
Dann drückst du Start

Ich erkunde Höhlen voller Rätsel
Jeder Dungeon sieht gleich aus
Während ich durch Tunnel schieße
Wie eine U-Bahn-Röhre in London
Entweder jagen oder gejagt werden
Denn die Gangster sind so zahlreich
Ich habe Glück, dass mein Schutz sogar stärker ist als ein Gundam
Ich habe viel Schaden erlitten
Auf diesem Planeten herumzurennen
Bringt mich zum Schwitzen wie die Socken in meinen Hightops
Hov brachte ein Lied zum Weinen
Ich lasse meine Waffe die Augentropfen vergießen
Nenne meine Kanone Cyclops
Von Brinstar bis Norfair
Ist es eine Kriegserklärung an jeden Korsaren
Du solltest meinen kalten Blick sehen, mein Lieber
Es gibt nichts, was du sagen kannst, um mich zu stören, es ist mir einfach egal
Finde besser einen Weg, dich zu ducken und zu weben, als wäre es Pferdehaar
Ich räume dein Chaos auf wie ein Au-pair-Mädchen
Kämpfe für die Freiheit der Massen, nenn mich Voltaire
Und wenn deine Freunde die Nachricht nicht verstehen
Gibt es eine andere Möglichkeit, sie zu senden
Ich werde verschwinden und deine Leiche hier lassen
Das ist Krieg

Draußen in Brinstar
Lebst du hart
Bekommst du Narben
Dann wirst du klug
Du drückst Pause, ein paar Boxenstopps
Wünsch dir was, warte eine Minute
Dann drückst du Start

Jeden Tag in Brinstar
Lebst du hart
Bekommst du Narben
Dann wirst du klug
Du drückst Pause, ein paar Boxenstopps
Wünsch dir was, warte eine Minute
Dann drückst du Start