Текст и перевод песни Sammy Adams - Only One

Only One

O-Only one
O-Only one o-one
O-Only one

You were so out of my league
Like I was lost for words
I couldn't even begin to speak right
Not to mention each night
Couldn't seem to spark that conversation
I kept stalling out just waiting
At the green light
G-g-g-green light
Push the clutch and finally broke the damn ice
Would have done it sooner had I knew you were intrigued by me
Had no idea kept making these excuses
Now you're mine and I'm gon' prove it
I'm gon' prove it, I'm gon' prove it

Just had to say you're the only one
I can't deny it or stall any longer
Girl you have done the impossible
Can't even lie you're the only only only one
Ohhhhh
Girl you're the only one
Ohhhhh Ohhhhh
Girl you're the only one
Ohhhhh
Girl you're the only only only one

Girl, you would so be on that fly shit
And I can't even tell you or explain how wide my eyes get
When you walk in the room it's
Hard to keep a friendly conversation
Cuz everyone's stuck on my chick
My my my my my my chick
Everyone look at my chick
She got the touch and moves to make me lose it
When we grinding
She make the room light up but that's the last thing on her mind
Dude told me this would happen I just thought that he was lying

Just had to say you're the only one
I can't deny it or stall any longer
Girl you have done the impossible
Can't even lie you're the only only only one
Ohhhhh
Girl you're the only one
Ohhhhh
Girl you're the only one
Ohhhhh
Girl you're the only only only one
Ohhhhh
O-Only one
Ohhhhh
O-Only one o-one
O-Only one

Crazy never thought this would happen
But your love knocked me out
So before I write a flatten
Any question thought or doubt
And now I'm stuck deeper
Yup, and I swear it's true
But I can't go out and I can't look around
Cuz none of these girls compare to you

Just had to say you're the only one
I can't deny it or stall any longer
Girl you have done the impossible
Can't even lie you're the only only only one
Ohhhhh
Girl you're the only one
Ohhhhh Ohhhhh
Girl you're the only one
Ohhhhh
Girl you're the only only only one

La seule

O-La seule
O-La seule o-one
O-La seule

Tu étais tellement hors de ma ligue
Comme si j'avais perdu mes mots
Je n'arrivais même pas à commencer à parler correctement
Sans parler de chaque nuit
Je n'arrivais pas à entamer une conversation
Je continuais à caler en attendant
Au feu vert
G-g-g-feu vert
J'ai enfoncé l'embrayage et finalement brisé la glace
Je l'aurais fait plus tôt si j'avais su que tu étais intriguée par moi
Je n'avais aucune idée et j'inventais des excuses
Maintenant tu es à moi et je vais le prouver
Je vais le prouver, je vais le prouver

Je devais juste te dire que tu es la seule
Je ne peux pas le nier ou attendre plus longtemps
Tu as fait l'impossible
Je ne peux même pas mentir, tu es la seule seule seule
Ohhhhh
Tu es la seule
Ohhhhh Ohhhhh
Tu es la seule
Ohhhhh
Tu es la seule seule seule

Chérie, tu serais tellement bien dans cette tenue
Et je ne peux même pas te dire ou t'expliquer à quel point mes yeux s'écarquillent
Quand tu entres dans la pièce, c'est
Difficile de tenir une conversation amicale
Parce que tout le monde est accroché à ma meuf
Ma ma ma ma ma ma meuf
Tout le monde regarde ma meuf
Elle a le toucher et les mouvements pour me faire perdre la tête
Quand on danse
Elle illumine la pièce, mais c'est la dernière chose à laquelle elle pense
Le mec m'a dit que ça arriverait, je pensais qu'il mentait

Je devais juste te dire que tu es la seule
Je ne peux pas le nier ou attendre plus longtemps
Tu as fait l'impossible
Je ne peux même pas mentir, tu es la seule seule seule
Ohhhhh
Tu es la seule
Ohhhhh
Tu es la seule
Ohhhhh
Tu es la seule seule seule
Ohhhhh
O-La seule
Ohhhhh
O-La seule o-one
O-La seule

Fou, je n'aurais jamais pensé que ça arriverait
Mais ton amour m'a assommé
Alors avant que j'écrase
Toute question, pensée ou doute
Et maintenant je suis coincé plus profondément
Ouais, et je jure que c'est vrai
Mais je ne peux pas sortir et je ne peux pas regarder autour de moi
Parce qu'aucune de ces filles ne te ressemble

Je devais juste te dire que tu es la seule
Je ne peux pas le nier ou attendre plus longtemps
Tu as fait l'impossible
Je ne peux même pas mentir, tu es la seule seule seule
Ohhhhh
Tu es la seule
Ohhhhh Ohhhhh
Tu es la seule
Ohhhhh
Tu es la seule seule seule