Текст и перевод песни Sammy Adams - Tab Open

Tab Open

All the fellas nod their heads
All ladies fall in love or in lust either one
Baby I don′t give a fuck,
Uhh uhh my tab's open yeah
My tab′s open yeah
My tab's open yeah
My tab's open

Yeah, they told me that I looked like I was 16
Then they eat their words when they see 2-2 on my ID
Baby faced and I′m all about my hygene
Gotta be a 10 or higher tryin out for my team
Corks are flyin′ and I'm drunk I need an IV
Model chicks are frivolous compared to girls that I see
Put your hands up if you fresh as I be
Packin clubs getting love′s exactly what inspires me
Uhh, so lets get fuckin faded,
Lit up intoxicated,
Cause everyone gon' play it
Whether they love it or they hate it
I′m wit the unit find me in the club
Wit my BroBible boys
And Wizzy love his sluts
And I ain't one to brag
But tell me this aint tough
I aint Wyclef in December
Member we won′t keep in touch,
All the fellas nod their heads
All the ladies fall in love or in lust either one
Baby I don't give a fuckk

All the fellas nod their heads
All ladies fall in love or in lust either one
Baby I don't give a fuck
Uhh uhh my tab′s open yeah
My tab′s open yeah
My tab's open yeah
My tab′s open

I might be outside blowin' kush in the air
I used to be the Wiz til Khalifa said yeah
"Say Yeah" and stay there
Disappear wit Sam Adams I′m the fuckin man
Notebook full of Rachel McAdam's
(Sheeitt guys, I wanna) Slam
So roll up the grams
Purple haze and all my cam
Killa and manilla
Ass and beach ball and getting tan
Rollin wit′ me getting tipsy wit my eighties fam
Don't be shy, Lose yourself but I ain't fuckin Eminemmm
Shots for being here
Spillin drinks the way we dance,
I don′t do the rockaway and I aint pullin up my pants
The club anthem, genre is just handsome
Girls a stage 5 but when you call she doesn′t answer
I'm up in Hartford chillin wit my Bantams
These high maintenance chicks flip if they aint pampered
Mindin my own bizzy Wizzy blinded by the cameras
Up in NYC the Bean is stepping in Atlanta

And you can leave me tab open,
I′m orderin' them X and them O′s like I'm coaching
Quotient, party hard animal
Sittin on a grand or two,
Throw it on my tab baby come and lemme sample you
And if you finna get it tipsy put your drinks up,
And if you finna get it tipsy put your drinks uuuuup
And you can leave my tab open

All the fellas nod their heads
All ladies fall in love or in lust either one
Baby I don′t give a fuck,
Uhh uhh my tab's open yeah
My tab's open yeah
My tab′s open yeah
My tab′s open

L'onglet est ouvert

Tous les mecs hochent la tête
Toutes les filles tombent amoureuses ou en désir, l'un ou l'autre
Chérie, je m'en fous,
Uhh uhh mon onglet est ouvert ouais
Mon onglet est ouvert ouais
Mon onglet est ouvert ouais
Mon onglet est ouvert

Ouais, ils m'ont dit que j'avais l'air d'avoir 16 ans
Ensuite, ils ravalent leurs paroles quand ils voient 22 sur ma carte d'identité
Visage de bébé et je suis tout pour mon hygiène
Il faut être un 10 ou plus pour essayer pour mon équipe
Les bouchons volent et je suis ivre, j'ai besoin d'une perfusion
Les filles modèles sont frivoles comparées aux filles que je vois
Levez les mains si vous êtes frais comme moi
Emballer les clubs en obtenant l'amour, c'est exactement ce qui m'inspire
Uhh, alors allons nous faire saouler,
Éclairés et ivres,
Parce que tout le monde va y jouer
Qu'ils l'aiment ou qu'ils le détestent
Je suis avec l'unité, trouvez-moi dans le club
Avec mes garçons de BroBible
Et Wizzy aime ses salopes
Et je ne suis pas du genre à me vanter
Mais dis-moi que ce n'est pas dur
Je ne suis pas Wyclef en décembre
Rappelle-toi que nous ne garderons pas le contact,
Tous les mecs hochent la tête
Toutes les filles tombent amoureuses ou en désir, l'un ou l'autre
Chérie, je m'en fous

Tous les mecs hochent la tête
Toutes les filles tombent amoureuses ou en désir, l'un ou l'autre
Chérie, je m'en fous
Uhh uhh mon onglet est ouvert ouais
Mon onglet est ouvert ouais
Mon onglet est ouvert ouais
Mon onglet est ouvert

Je suis peut-être dehors à fumer de l'herbe dans l'air
J'étais le Wiz jusqu'à ce que Khalifa dise ouais
« Dis oui » et reste là
Disparaître avec Sam Adams, je suis le putain d'homme
Cahier rempli de Rachel McAdam's
(Merde les gars, je veux) Cogner
Alors enroulez les grammes
Brume violette et toute ma caméra
Tueur et manille
Fesses et ballon de plage et bronzer
Rouler avec moi, devenir ivre avec ma famille des années 80
Ne sois pas timide, Perds-toi, mais je ne suis pas le putain d'Eminemmm
Des shots pour être là
Verser des boissons comme on danse,
Je ne fais pas le Rockaway et je ne remonte pas mon pantalon
L'hymne du club, le genre est juste beau
Les filles sont en phase 5, mais quand tu appelles, elle ne répond pas
Je suis à Hartford, je me détends avec mes Bantams
Ces filles à forte maintenance retournent si elles ne sont pas dorlotées
Je m'occupe de mes affaires, Wizzy aveuglé par les caméras
À New York, Bean arrive à Atlanta

Et tu peux me laisser l'onglet ouvert,
Je commande des X et des O comme si j'étais coach
Quotient, fête animal
Assis sur un grand ou deux,
Jette-le sur mon onglet bébé viens et laisse-moi te goûter
Et si tu comptes te saouler, lève tes verres,
Et si tu comptes te saouler, lève tes verres uuuuup
Et tu peux me laisser l'onglet ouvert

Tous les mecs hochent la tête
Toutes les filles tombent amoureuses ou en désir, l'un ou l'autre
Chérie, je m'en fous,
Uhh uhh mon onglet est ouvert ouais
Mon onglet est ouvert ouais
Mon onglet est ouvert ouais
Mon onglet est ouvert