Текст и перевод песни Sammy Arriaga - Banjos and Bongos

Banjos and Bongos

1]
Baby you're a string of Christmas lights
On an old front porch in July
I'm a beach ball tryna bounce your way
What you say?
We find a spot we can let our heart strings ring
It's a yin yang kind of thing
Let's mix it up
And meet in the middle

You bring the banjo, I'll bring the bongos
You wear your boots, I'll wear the sandals
I'll bring the rum, you bring the sweet tea
It's cool with me
You be the "Al", I'll be the "oha"
I'll be the lime in your Coca Cola
Can't wait to see where the song goes
You bring the banjo, I'll be the bongos

Can't wait 'til me South of the border
It's a real southern daughter
We'll sing a Dixie lullaby
With a little spice
Your blue jean magic, my passion
We'll be gone with the wind dancing
Babe we're gonna be
A hard act to follow

You bring the banjo, I'll bring the bongos
You wear your boots, I'll wear the sandals
I'll bring the rum, you bring the sweet tea
It's cool with me
You be the "Al", I'll be the "oha"
I'll be the lime in your Coca Cola
Can't wait to see where the song goes
You bring the banjo, I'll be the bongos
Whoa, whoa
You bring the banjos, I'll bring the bongos
Whoa, whoa

You bring the banjo, I'll bring the bongos
We'll put the palm tree right on your dirt road
You be Shania, I'll be Enrique
Hey it's cool girl
I'll bring the heat, you bring the cool breeze
You be Kentucky, I'll be Miami
Can't wait to see where the song goes

You bring the banjo, I'll bring the bongos
You wear your boots, I'll wear the sandals
I'll bring the rum, you bring the sweet tea
It's cool with me
You be the "Al", I'll be the "oha"
I'll be the lime in your Coca Cola
Can't wait to see where the song goes
You bring the banjo, I'll be the bongos
Whoa, whoa
You bring the banjos, I'll bring the bongos
Whoa, whoa
Lalalalala yea
Whoa, whoa
You bring the banjo, I'll bring the bongos

Банджо и Бонго

1]
Детка, ты словно гирлянда рождественских огней
На старом крыльце в июле.
Я как пляжный мяч, пытаюсь отскочить к тебе,
Что скажешь?
Мы найдем местечко, где наши стручки души смогут зазвучать,
Это как инь и янь,
Давай все смешаем
И встретимся посередине.

Ты приноси банджо, я принесу бонго,
Ты надень свои сапоги, я надену сандалии,
Я принесу ром, ты принеси сладкий чай,
Меня это устраивает.
Ты будешь "Алоха", я буду "оха",
Я буду лаймом в твоей Кока-Коле,
Не могу дождаться, куда нас приведет эта песня,
Ты приноси банджо, я принесу бонго.

Не могу дождаться, когда увижу мою южанку,
Настоящую южную дочку,
Мы споем колыбельную Дикси
С небольшой перчинкой.
Твоя магия голубых джинсов, моя страсть,
Мы будем танцевать, унесенные ветром,
Детка, за нами будет
Сложно угнаться.

Ты приноси банджо, я принесу бонго,
Ты надень свои сапоги, я надену сандалии,
Я принесу ром, ты принеси сладкий чай,
Меня это устраивает.
Ты будешь "Алоха", я буду "оха",
Я буду лаймом в твоей Кока-Коле,
Не могу дождаться, куда нас приведет эта песня,
Ты приноси банджо, я принесу бонго.
О-о-о,
Ты приноси банджо, я принесу бонго.
О-о-о,

Ты приноси банджо, я принесу бонго,
Мы посадим пальму прямо на твоей грунтовой дороге,
Ты будешь Шайей, я буду Энрике,
Эй, детка, это круто,
Я принесу жару, ты принеси прохладу,
Ты будешь Кентукки, я буду Майами,
Не могу дождаться, куда нас приведет эта песня.

Ты приноси банджо, я принесу бонго,
Ты надень свои сапоги, я надену сандалии,
Я принесу ром, ты принеси сладкий чай,
Меня это устраивает.
Ты будешь "Алоха", я буду "оха",
Я буду лаймом в твоей Кока-Коле,
Не могу дождаться, куда нас приведет эта песня,
Ты приноси банджо, я принесу бонго.
О-о-о,
Ты приноси банджо, я принесу бонго.
О-о-о,
Ля-ля-ля-ля, да,
О-о-о,
Ты приноси банджо, я принесу бонго.