Get Going - Sammy Atlas перевод на французский

Get Going

What the fuck I'm doin in this spot
Need to move, see some things, not a little need a lot
"Oh what is it you do?" I forgot
"Almost time for work you got some years but maybe not"

I'm bout' to get going (Get going)
I need to get going (Get going)
I need the unknown
Need you hitting my phone (My phone)

I need you hitting my line
Upstairs I'm in a field where it blooms all the time
You could feel the wind girl it move through your spine
Trip on dandelions while we sip on some wine

Because I'm bout to get going (Get goin)
I need to get goin (Get goin)
Got ideas galore
And these jeans I outgrown

Now it's a lot on my mind
Like how I'm finna make it?
Will I make it on time?
I know I gotta go because I've been wasting my time
Sneaking past the masses who stay waiting in line
Because I don't do that
I only care about me I thought you knew that
Where you at?
Probably in the back, reminiscing on the past
Seeing me I'm moving fast and tell your boys be like "who dat?"
It's me bitch

What the fuck I'm doin in this spot
Need to move, see some things, not a little need a lot
"Oh what is it you do?" I forgot
"Almost time for work you got some years but maybe not"

I'm bout' to get going (Get going)
I need to get going (Get going)
I need the unknown
Need you hitting my phone (My phone)

En Route

Qu'est-ce que je fous ici ?
J'ai besoin de bouger, voir du pays, pas un peu, beaucoup
"Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?" J'ai oublié
"C'est bientôt l'heure d'aller bosser, t'as encore quelques années, mais peut-être pas"

Je suis sur le point de partir (De partir)
J'ai besoin de partir (De partir)
J'ai besoin de l'inconnu
J'ai besoin que tu appelles (M'appelles)

J'ai besoin que tu m'appelles
Là-haut, je suis dans un champ où ça fleurit tout le temps
Tu pourrais sentir le vent chérie, il te traverse l'échine
On trébuchera sur des pissenlits en sirotant du vin

Parce que je suis sur le point de partir (De partir)
J'ai besoin de partir (De partir)
J'ai des idées à la pelle
Et ce jean, je ne rentre plus dedans

Maintenant, j'ai beaucoup de choses en tête
Genre, comment je vais m'en sortir ?
Vais-je arriver à temps ?
Je sais que je dois y aller parce que j'ai perdu mon temps
À me faufiler devant les masses qui font la queue
Parce que je ne fais pas ça
Je ne me soucie que de moi, je pensais que tu le savais
T'es où ?
Probablement au fond, à ressasser le passé
Tu me vois, je vais vite, et dis à tes potes "c'est qui ça ?"
C'est moi, chérie

Qu'est-ce que je fous ici ?
J'ai besoin de bouger, voir du pays, pas un peu, beaucoup
"Qu'est-ce que tu fais dans la vie ?" J'ai oublié
"C'est bientôt l'heure d'aller bosser, t'as encore quelques années, mais peut-être pas"

Je suis sur le point de partir (De partir)
J'ai besoin de partir (De partir)
J'ai besoin de l'inconnu
J'ai besoin que tu appelles (M'appelles)