Sammy Atlas - Green Eyes - перевод текста песни на французский

Green Eyes - Sammy Atlasперевод на французский




Green Eyes
Yeux Verts
Blow a pack down in a week
Je fume un paquet en une semaine
Yeah
Ouais
My eyes gone fully green
Mes yeux sont complètement verts
No veggies just jealousy
Pas de légumes, juste de la jalousie
Odysseys and loyalty
Odyssées et loyauté
Yeah
Ouais
Single tear drop to my feet
Une seule larme coule jusqu'à mes pieds
While i'm bikin' thru these streets, yeah
Pendant que je roule à vélo dans ces rues, ouais
24 karats from these decibels
24 carats de ces décibels
See these eye bags i don't sleep it's cool
Tu vois ces cernes, je ne dors pas, c'est cool
And now you want me?
Et maintenant tu me veux ?
How come you want me now?
Pourquoi tu me veux maintenant ?
Whose that talkin' it's my ego!
Qui parle ? C'est mon ego !
Yeah,
Ouais,
My eyes green let the greek go
Mes yeux verts, laisse tomber le grec
Got the pieces straight from Nigo
J'ai les pièces directement de Nigo
Yeah,
Ouais,
Draped in fabrics but my feet cold, my feet cold!
Drappé dans des tissus mais j'ai les pieds froids, les pieds froids !
Whose that talkin' it's my ego!
Qui parle ? C'est mon ego !
Yeah,
Ouais,
Eyes green, look like Shego
Yeux verts, comme Shego
Got the pieces straight from Nigo
J'ai les pièces directement de Nigo
Yeah,
Ouais,
Draped in fabrics but my feet cold, my feet cold!
Drappé dans des tissus mais j'ai les pieds froids, les pieds froids !
Dune is on the sofa
Dune est sur le canapé
That's where i'm layin'...
C'est que je suis allongé...
A pit right in the middle
Un trou au milieu
For conversation...
Pour la conversation...
A million on a motor
Un million sur une moto
My affidavit...
Mon affidavit...
Piece fresh from out the MoMa
Une pièce fraîchement sortie du MoMa
Look where it's hangin...
Regarde elle est accrochée...
But you know how to make me feel broke
Mais tu sais comment me faire sentir fauché
The day cold
Le jour froid
The summer snow
La neige d'été
You rare like ivory
Tu es rare comme l'ivoire
In love with something that ain't i can't hold
Amoureux de quelque chose que je ne peux pas retenir
The faint glow
La faible lueur
Of fake gold
De faux or
It turn my eyes green
Ça rend mes yeux verts
Ripped up the boarding pass
J'ai déchiré la carte d'embarquement
We got imported packs
On a des paquets importés
Call the audible like i'm a quarterback
J'annonce l'audible comme un quarterback
I can't afford to crash
Je ne peux pas me permettre de m'écraser
I need my mortgage back
J'ai besoin de récupérer mon prêt immobilier
My back against the wall
Le dos au mur
i hit the warning track
Je touche la ligne d'avertissement
Will i ever be your always?
Serai-je un jour ton toujours ?
Or does my love fall in between?
Ou mon amour tombe-t-il entre les deux ?
If i ever escape these dark days.
Si jamais j'échappe à ces jours sombres.
Will you promise sum to me?
Me promettras-tu quelque chose ?
Whose that talkin' It's my ego!
Qui parle ? C'est mon ego !
Yeah,
Ouais,
My eyes green let the greek go
Mes yeux verts, laisse tomber le grec
Got the pieces straight from Nigo
J'ai les pièces directement de Nigo
Yeah,
Ouais,
Draped in fabrics but my feet cold, my feet cold!
Drappé dans des tissus mais j'ai les pieds froids, les pieds froids !
Whose that talkin' it's my ego!
Qui parle ? C'est mon ego !
Yeah,
Ouais,
Eyes green, look like Shego
Yeux verts, comme Shego
Got the pieces straight from Nigo
J'ai les pièces directement de Nigo
Yeah,
Ouais,
Draped in fabrics but my feet cold, my feet cold!
Drappé dans des tissus mais j'ai les pieds froids, les pieds froids !





Авторы: Sammy Marshall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.