Sammy Atlas - Running Man / So What? - перевод текста песни на русский

Running Man / So What? - Sammy Atlasперевод на русский




Running Man / So What?
Бегущий человек / Ну и что?
See You Nowhere, (I'll See You Nowhere)
Увидимся нигде, (Увидимся нигде)
I'll See You Nowhere soon... (Nowhere)
Скоро увидимся нигде... (Нигде)
See You Nowhere, (I'll See You Nowhere)
Увидимся нигде, (Увидимся нигде)
I'll See You- (Cut that bitch off)
Увидимся- (Отруби эту сучку)
Keep a 30 on the waist of my other pants
Держу тридцатку на поясе других штанов
All up in my face I make em' do the running man
Все лезут ко мне в лицо, заставляю их танцевать «бегущего человека»
I ain't talking bout, hm nah fuck it man
Я не говорю о, хм, да пошло оно все
My shit so cold it'll make the whole summer end
Мои треки настолько крутые, что из-за них закончится лето
I got mood swings make me see in double and
У меня перепады настроения, из-за которых двоится в глазах
Anxiety but I shake it with my other hand
Тревога, но я стряхиваю ее другой рукой
Swear I'm only here to create and make a couple grand
Клянусь, я здесь только для того, чтобы творить и заработать пару тысяч
But bro I'm holding shit together with a rubber band
Но, братан, я держу все на соплях
I just want to love you
Я просто хочу любить тебя
I just want to see what you on where you at!
Я просто хочу знать, что ты делаешь и где ты!
(SO WHAT!)
(НУ И ЧТО!)
I just want the cash hoe
Я просто хочу денег, детка
I just want to leave with some dollars in my bag
Я просто хочу уйти с пачкой долларов в сумке
(SO WHAT!)
(НУ И ЧТО!)
No I don't trust you
Нет, я тебе не доверяю
But I want to love you
Но я хочу любить тебя
We could leave our problems in the past
Мы могли бы оставить наши проблемы в прошлом
(SO WHAT!)
(НУ И ЧТО!)
I just want a bag though,
Но я все же хочу денег,
I want me some jewels and some ruby's on my neck!
Хочу себе драгоценности и рубины на шею!
(SO WHAT!)
(НУ И ЧТО!)
Solo (So low) bitch you know where I'm at
Соло (Так тихо) сучка, ты знаешь, где я
Scribbles on the wall I'm a psychopath
Каракули на стене, я психопат
Making worlds in my head like I'm tripping off tabs
Создаю миры в своей голове, как будто под кайфом
Get some cash off the pen I ain't tripping on tabs
Заработаю денег ручкой, я не торчу
Gold on my neck and front right tooth
Золото на шее и переднем правом зубе
Make a mill' from my room never stepped in a booth
Заработаю миллион из своей комнаты, ни разу не зайдя в студию
"WHAT THE FUCK YOU MEAN BOY?"
"ЧТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ТЫ ИМЕЕШЬ В ВИДУ, ПАРЕНЬ?"
"YOU GETTING NO GREEN BOY"
"ТЫ НЕ ПОЛУЧИШЬ НИ ГРОША, ПАРЕНЬ"
Watch me run up on the scene you got a clear eye view
Смотри, как я врываюсь на сцену, у тебя отличный вид
I miss them days when we would run the block
Скучаю по тем дням, когда мы бегали по району
Playing 21 no we don't run the clock
Играли в 21, мы не тянули время
When we ran them bitches right up off the court
Когда мы выгоняли этих сучек с площадки
And then we ding dong ditch and running from the cops
А потом звонили в дверь и убегали от копов
What would happen if I really wrote it back
Что было бы, если бы я действительно все вернул?
Lil shy kid he from the cul-de-sac
Маленький застенчивый ребенок из тупика
What would happen if I really logged out?
Что было бы, если бы я действительно вышел из сети?
Would they care about the shit I'm on now?
Заботило бы их то, чем я занимаюсь сейчас?
Would I make my mu'fucking mom proud?
Сделал бы я свою чертову маму гордой?
They like "Sammy what the fuck you on bout?"
Они такие: "Сэмми, о чем ты, черт возьми, говоришь?"
Ima be the one they talk bout
Я буду тем, о ком они говорят
Ride an old Mercedes' with the top down
Катаюсь на старом Мерседесе с опущенным верхом
Got a couple bitches with the top down
У меня пара сучек с опущенным верхом
The storm's coming yea it's calm now
Гроза приближается, да, сейчас тихо
"Why you quiet bro?" I'm just calm now, I'm just calm now, I'm just calm now...
"Почему ты молчишь, бро?" Я просто спокоен сейчас, я просто спокоен сейчас, я просто спокоен сейчас...
I just want to love you,
Я просто хочу любить тебя,
I just want to see what you on where you at!
Я просто хочу знать, что ты делаешь и где ты!
(SO WHAT!)
(НУ И ЧТО!)
I just want the cash hoe
Я просто хочу денег, детка
I just want to leave with some dollars in my bag
Я просто хочу уйти с пачкой долларов в сумке
(SO WHAT!)
(НУ И ЧТО!)
No I don't trust you
Нет, я тебе не доверяю
But I want to love you
Но я хочу любить тебя
We could leave our problems in the past
Мы могли бы оставить наши проблемы в прошлом
(SO WHAT!)
(НУ И ЧТО!)
I just want a bag though
Но я все же хочу денег
I want me some jewels and some ruby's on my neck!
Хочу себе драгоценности и рубины на шею!
My passport got pages full
Мой паспорт весь исписан
To find you, just to find you
Чтобы найти тебя, просто чтобы найти тебя
Don't know what I get faded for
Не знаю, зачем я накуриваюсь
It's like I'm blind to, what I been crying to
Как будто я слеп к тому, о чем плакал
My passport got pages full
Мой паспорт весь исписан
To find you, just to find you
Чтобы найти тебя, просто чтобы найти тебя
Don't know what I get faded for
Не знаю, зачем я накуриваюсь
It's like i'm blind to, what I been crying through
Как будто я слеп к тому, сквозь что я прошел
The current on board flight time is
Текущее время посадки на борт





Авторы: Sammy Marshall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.