Текст и перевод песни Sammy Davis - Hey Won't You Play Another Somebody done somebody wrong song

Hey Won't You Play Another Somebody done somebody wrong song

Эй, Сыграй-ка Мне Ещё Одну Песню Про Измену

It's so lonely out tonight

Сегодня ночью так одиноко

And the feeling just got right

И это чувство как раз то, что нужно

For a brand new love song

Для новой песни о любви

Somebody done somebody wrong song

Песни о том, как кто-то кому-то разбил сердце

Hey, won't you play another

Эй, сыграй-ка мне ещё одну

Somebody done somebody wrong song

Песню про измену

And make me feel at home

Чтобы я почувствовал себя как дома

While I miss my baby, while I miss my baby

Пока я скучаю по своей малышке, пока я скучаю по своей малышке

So play, play for me a sad melody

Сыграй, сыграй мне грустную мелодию

So sad that it makes everybody cry

Настолько грустную, чтобы все плакали

A real hurtin' song about a love that's gone wrong

Настоящую песню о разбитом сердце, о любви, которая пошла не так

'Cause I don't wanna cry all alone

Потому что я не хочу плакать в одиночестве

So hey, won't you play another

Так что, эй, сыграй-ка мне ещё одну

Somebody done somebody wrong song

Песню про измену

And make me feel at home

Чтобы я почувствовал себя как дома

While I miss my baby, while I miss my baby

Пока я скучаю по своей малышке, пока я скучаю по своей малышке

So, play, play for me a sad melody

Так что, сыграй, сыграй мне грустную мелодию

So, sad that it makes everybody cry

Настолько грустную, чтобы все плакали

A real hurtin' song about a love that's gone wrong

Настоящую песню о разбитом сердце, о любви, которая пошла не так

'Cause I don't wanna cry all alone

Потому что я не хочу плакать в одиночестве

Hey, won't you play another

Эй, сыграй-ка мне ещё одну

Somebody done somebody wrong song

Песню про измену

And make me feel at home

Чтобы я почувствовал себя как дома

While I miss my baby, while I miss my baby

Пока я скучаю по своей малышке, пока я скучаю по своей малышке

Somebody done somebody wrong song

Песню про измену

And make me feel at home

Чтобы я почувствовал себя как дома

While I miss my baby, while I miss my baby

Пока я скучаю по своей малышке, пока я скучаю по своей малышке

I miss my baby

Я скучаю по своей малышке

Оцените перевод

Альбом

Sammy Davis, Jr.

дата релиза

04-10-2013

1 Hey Won't You Play Another Somebody done somebody wrong song
2 Mention a Mansion
3 What I've Got in Mind
4 Come Sundown
5 You're Gonna Love Yourself in the Morning
6 Smoke, Smoke, Smoke (That Cigarette)
7 Oh Lonesome Me
8 We Could Have Been the Closest of Friends
9 Please Don't Tell Me How the Story Ends
10 The River's Too Wide

Еще альбомы

Sammy Davis Jr. Collection

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.