Sammy Davis, Jr. - Oh, Lonesome Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sammy Davis, Jr. - Oh, Lonesome Me




Oh, Lonesome Me
О, одинокий я
Everybody's going out and having fun
Все гуляют, веселятся
I'm just a fool for staying home and having none
А я как дурак, сижу дома один
I can't get over how she set me free
Не могу поверить, как она отпустила меня
Oh lonesome me
О, бедный я
A bad mistake I'm making bout just hanging round
Совершаю глупость, оставаясь дома
I know that I should have some fun an paint the town
Знаю, что должен развлекаться и тусоваться
A love sick fool that's blind and just can't see
Слепой глупец, который не может разглядеть
Oh lonesome me
О, бедный я
I'll bet she's not like me
Держу пари, она не такая, как я
She's out an fancy free
Она свободна и наслаждается жизнью
Flirting with the boys with all her charms
Флиртует с парнями, очаровывая их
But I still love her so
Но я все еще так сильно ее люблю
And brother don't you know
И, дорогая, ты должна знать
I'd welcome her right back here in my arms
Я бы с радостью принял тебя обратно в свои объятия
Well there must be some way
Должен быть какой-то способ
I can lose these lonesome blue
Позабыть грусть-тоску
Forget about the past and find somebody new
Забыть прошлое и найти кого-то нового
I've thought of everything from A to Z
Я перебрал все варианты
Oh lonesome me
О, бедный я
(guitar solo) (ba-de-op-bop-bop)
(Гитарное соло) (оп-боп-боп-боп)
(ba-de-op-bop-bop)
(Оп-боп-боп-боп)
(Oh lonesome me)
(О, бедный я)
Well I bet she's not like me
Держу пари, она не такая, как я
She's out and fancy free
Она свободна и наслаждается жизнью
Flirting with the boys with all her charms
Флиртует с парнями, очаровывая их
But I still love her so
Но я все еще так сильно ее люблю
And brother don't you know
И, дорогая, ты должна знать
I'd welcome her right back into my arms
Я бы с радостью принял тебя обратно в свои объятия
Well there must be some way
Должен быть какой-то способ
I can lose these lonesome blues
Позабыть грусть-тоску
Forget about the past and find somebody new
Забыть прошлое и найти кого-то нового
I've thought of everything from A to Z
Я перебрал все варианты
Oh lonesome me
О, бедный я
Oh lonesome me...
О, бедный я...





Авторы: Don Gibson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.