You Can Count On Me - Jr. , Sammy Davis перевод на французский

You Can Count On Me

Tu peux compter sur moi

Although you say we're through

Même si tu dis que c'est fini entre nous

I'll always love you

Je t'aimerai toujours

And you can depend on me

Et tu peux compter sur moi

Though someone that you've met

Même si quelqu'un que tu as rencontré

Has made you forget

T'a fait oublier

You know, you can count on me

Tu sais, tu peux compter sur moi

I wish you success

Je te souhaite du succès

And loads of happiness

Et beaucoup de bonheur

But I must confess I'll be lonely

Mais je dois avouer que je serai seul

But if you ever need a friend

Mais si jamais tu as besoin d'un ami

I'm yours 'til the end

Je suis à toi jusqu'à la fin

And you can depend on me

Et tu peux compter sur moi

I wish you success

Je te souhaite du succès

Loads of happiness

Beaucoup de bonheur

But darling, I must confess I'll be lonely

Mais chérie, je dois avouer que je serai seul

But if you ever need a friend

Mais si jamais tu as besoin d'un ami

I'm yours 'til the end

Je suis à toi jusqu'à la fin

And you can depend on me

Et tu peux compter sur moi

Оцените перевод

Авторы: Stevens Morton, Hilton Hermine

Альбом

Lounge Legends: Sammy Davis Jr.

1 The Candy Man
2 You Can Count On Me
3 Willoughby Grove
4 This Is My Life
5 I Want to Be Happy
6 The People Tree
7 Mr. Bojangles - Single Version
8 Take My Hand
9 I'll Begin Again
10 It's a Musical World
11 John Shaft
12 Sweet Gingerbread Man
13 Tomorrow
14 Love Is All Around (Theme from "The Mary Tyler Moore Show")
15 I'm Over 25 But You Can Trust Me
16 Get Happy
17 Baretta's Theme - Single Version
18 Chico & the Man
19 Get It On
20 We'll Make It This Time

Еще альбомы