Sammy Hagar - Cruisin' & Boozin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sammy Hagar - Cruisin' & Boozin'




Saved all money for this Saturday
Скопил все деньги на эту субботу.
Got all my work done on time
Я сделал всю свою работу вовремя
Well finally kid, nothing can stop us now
Ну, наконец-то, малыш, теперь нас ничто не остановит.
Coming rain or shine
Идет дождь или светит солнце
Every sweet thing on the street corner
Все сладости на углу улицы.
"Hey, can I give you a ride...?"
"Эй, можно тебя подвезти?.."
We′re just cruisin' and boozin′
Мы просто катаемся и пьем.
Trying to have a good time, that's all, baby
Пытаюсь хорошо провести время, вот и все, детка.
Cruisin' and boozin′
Круиз и пьянка.
Out with some friends of mine, huh
Гулять с моими друзьями, да
Someday, I′m gonna beat this race
Когда-нибудь я выиграю эту гонку.
Be on top, you'll see
Будь на вершине, вот увидишь.
Step myself out across that line
Переступи через эту черту
And be anything I wanna be
И стань тем, кем я хочу быть.
But right now, everything′s alright
Но сейчас все в порядке.
Out here in the streets
Здесь, на улицах.
Just-a cruisin' and boozin′
Просто-круиз и пьянка.
Trying to have a good time, ain't tryin′ to do nothin' wrong
Пытаясь хорошо провести время, я не пытаюсь сделать ничего плохого.
Cruisin' and boozin′
Круиз и пьянка.
Out with some friends of mine
Гуляю с моими друзьями.
We got JD in the back seat
Джей Ди на заднем сиденье.
We drink nothin′ but the best
Мы пьем только самое лучшее.
Pump a buck in the gas tank
Закачай бак в бензобак.
Oh, we'll drink up the rest
О, мы выпьем все остальное.
Yeah, we′ll drink up the rest
Да, мы выпьем все остальное.
Cruisin' and boozin′
Круиз и пьянка.
Trying to have a good time, ow
Пытаюсь хорошо провести время, ОУ
Cruisin' and boozin′
Круиз и пьянка.
Out with some friends of mine
Гуляю с моими друзьями.
Friends of mine, friends of mine were cruisin' and boozin'
Мои друзья, мои друзья катались и пили.
Trying to have a good time, that′s all, Saturday night′s alright
Пытаюсь хорошо провести время, вот и все, субботний вечер-это нормально
Cruisin' and boozin′
Круиз и пьянка.
Out with some friends of mine, oh yeah
Гулять с моими друзьями, О да





Авторы: Sammy Hagar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.