Текст и перевод песни Sammy Hagar - Love Has Found Me

Love Has Found Me

I was a boy lost inside a man
Somewhere, someone must need me
Look in the mirror, I see a face
Oh, man things get lonely
You showed me something I can′t replace
You came at me from a whole different space
My daddy warned me, mama did too
They said, "Son, see what some lovin' can do"
I guess love has found me
I guess love, I guess love has found me
Wooh, huh
Just yesterday, I swore to myself
I was gonna stay free and easy
Then my head turned around, what I was missin′ I found
From my own trap you freed me
Put on the heartbreak, now I've got control
Willpower when she touched my soul
Heart attack, but I'll feel alright
With some more of your intensive care tonight
I guess love has found me
Hey
I guess love has found me
Love has found me
Put on the heartbreak, now I′ve got control
Willpower when she touches my soul
Heart attack, but I′ll feel alright
With some more of your intensive care tonight, wooh
I guess love has found me
I guess love, I guess love has found me
Talk, talk, talkin' ′bout love
I guess love has found me
I guess love, I guess love has found me
I guess love
I guess love

Любовь нашла меня

Я был мальчишкой, потерянным внутри мужчины,
Где-то кому-то я точно нужен.
Смотрю в зеркало, вижу лицо,
О, как же бывает одиноко.
Ты показала мне то, что ничем не заменить,
Ты пришла ко мне из совершенно иного пространства.
Отец предупреждал меня, мама тоже,
Они говорили: "Сынок, посмотри, что может сделать любовь".
Кажется, любовь нашла меня.
Кажется, любовь, кажется, любовь нашла меня.
Ву-ху.
Только вчера я клялся себе,
Что останусь свободным и беззаботным.
Потом я обернулся, и нашел то, чего мне не хватало,
Из моей собственной ловушки ты меня освободила.
Забудь о разбитом сердце, теперь я контролирую ситуацию,
Сила воли появилась, когда ты коснулась моей души.
Сердечный приступ, но мне будет хорошо
С твоей интенсивной терапией сегодня ночью.
Кажется, любовь нашла меня.
Эй!
Кажется, любовь нашла меня.
Любовь нашла меня.
Забудь о разбитом сердце, теперь я контролирую ситуацию,
Сила воли появляется, когда ты касаешься моей души.
Сердечный приступ, но мне будет хорошо
С твоей интенсивной терапией сегодня ночью, ву-ху.
Кажется, любовь нашла меня.
Кажется, любовь, кажется, любовь нашла меня.
Говорю, говорю, говорю о любви.
Кажется, любовь нашла меня.
Кажется, любовь, кажется, любовь нашла меня.
Кажется, любовь.
Кажется, любовь.