Top of the World - Sammy Hagar перевод на немецкий

Top of the World

Hey, baby, woo!
I know you believe in me, that′s all I ever need
No no, nothin's gonna stop it
Nothin′ will discourage me, oh, no

Hey baby, uh, it's the only way out
Oh, little darlin'
Now come on, what′s it all about?

Standin′ on top of the world
For a little while
Standin' on top of the world
Gonna give it all we got

Oh, I know you wanna touch
I got to have a little taste
I don′t wanna sink my teeth
In that fine piece of real estate, yeah

Hey baby, woo! make it nice 'n sweet, ooh
Oh, little darlin′
Let's take a walk down easy street

Standin′ on top of the world
For a little while
Standin' on top of the world
Let's give it all we got

Baby, got a feelin′, I wanna touch it now
See the whole wide world turn upside-down

Hey baby, woo!
Someday, we′ll be standin' on top of the world
For a little while
Standin′ on top of the world
Till we got stung

Standin' on top of the world
For a little while
Standin′ on top of the world
Gonna give it all we got

Standin' on top, hey baby
Standin′ on top, hey darlin', woo
Standin' on top, standin′ on top

Oben auf der Welt

Hey, Schatz, woo!
Ich weiß, du glaubst an mich, das ist alles, was ich jemals brauche
Nein, nichts wird es aufhalten
Nichts wird mich entmutigen, oh nein

Hey Schatz, äh, es ist der einzige Ausweg
Oh, kleines Schätzchen
Komm schon, worum geht es denn?

Stehe oben auf der Welt
Für eine kleine Weile
Stehe oben auf der Welt
Wir geben alles, was wir haben

Oh, ich weiß, du willst berühren
Ich muss einen kleinen Vorgeschmack haben
Ich will meine Zähne nicht
In diesem feinen Stück Land versenken, yeah

Hey Schatz, woo! Mach's schön und süß, ooh
Oh, kleines Schätzchen
Lass uns den einfachen Weg gehen

Stehe oben auf der Welt
Für eine kleine Weile
Stehe oben auf der Welt
Lasst uns alles geben

Schatz, hab ein Gefühl, ich will es jetzt berühren
Sehe die ganze Welt Kopf stehen

Hey Schatz, woo!
Eines Tages stehen wir oben auf der Welt
Für eine kleine Weile
Stehen oben auf der Welt
Bis wir gebrannt haben

Stehe oben auf der Welt
Für eine kleine Weile
Stehe oben auf der Welt
Wir geben alles

Stehe oben, hey Schatz
Stehe oben, hey Schätzchen, woo
Stehe oben, stehe oben