Текст и перевод песни Sammy Hagar - VOA
Raise
the
flag,
let
it
wave
Поднимите
флаг,
пусть
он
развевается.
Shoot
them
down
to
their
graves,
yeah
Пристрели
их
до
могилы,
да
Spread
the
news
for
all
to
hear
Распространите
эту
новость,
чтобы
все
ее
услышали.
We′ve
come
to
fight,
let's
make
that
clear
Мы
пришли
сражаться,
давайте
проясним
это.
You
push
too
hard,
you′re
gonna
fall
Если
ты
надавишь
слишком
сильно,
то
упадешь.
We
got
fifty
million
rockers,
we're
all
on
guard,
yeah
У
нас
пятьдесят
миллионов
рокеров,
мы
все
начеку,
да
(We
don't
like
it)
Oh
no
(Нам
это
не
нравится)
О
нет
(We
can
make
it
stop)
Oh
yeah
(мы
можем
остановить
это)
О
да
(We
won′t
take
it)
C′mon
(Мы
не
возьмем
его)
Ну
же!
Let
it
rock
Пусть
это
будет
рок
You
in
the
middle
east,
now
be
on
your
toes
Вы
на
Ближнем
Востоке,
а
теперь
будьте
начеку
We're
bound
to
strike,
everybody
knows
Мы
обязательно
нанесем
удар,
это
всем
известно.
Just
tell
your
friends,
the
USSR
Просто
расскажи
своим
друзьям
об
СССР.
We′re
gonna,
we're
gonna
crash
that
party,
′cause
they've
gone
too
far,
yeah
Мы
собираемся,
мы
собираемся
разрушить
эту
вечеринку,
потому
что
они
зашли
слишком
далеко,
да
(We
don′t
like
it)
Oh
no
(Нам
это
не
нравится)
О
нет
(We
can
make
it
stop)
Oh
yeah
(мы
можем
остановить
это)
О
да
(We
won't
take
it)
Uh
(Мы
не
возьмем
его)
э-э-э
...
Let
it
rock
Пусть
это
будет
рок
When
we're
together,
we′re
the
best
Когда
мы
вместе,
мы
лучшие.
We
think
as
one,
there′s
no
contest
Мы
думаем
как
одно
целое,
нет
никакой
конкуренции.
We've
got
the
power,
they
know
the
score
У
нас
есть
сила,
они
знают
счет.
We′ll
get
so
strong
there'll
be
no
war
Мы
станем
такими
сильными,
что
войны
не
будет.
(We
don′t
like
it)
Oh
no
(Нам
это
не
нравится)
О
нет
(We
won't
take
it)
Oh
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no
(Мы
не
возьмем
его)
О
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
(We
don′t
like
it)
(Нам
это
не
нравится)
(We
won't
take
it)
Yeah
(Мы
не
возьмем
его)
да
(VOA)
The
voice
of
America
(Голос
Америки)
(VOA)
The
voice
of
America
(Голос
Америки)
(VOA)
The
voice
of
America
(Голос
Америки)
(VOA)
The
voice
of
America,
yeah
(VOA)
Голос
Америки,
да
And
when
I'm
talkin′,
you′d
better
listen
И
когда
я
говорю,
тебе
лучше
слушать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sammy Hagar
Альбом
VOA
дата релиза
01-01-1984
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.