Текст и перевод песни Sammy Johnson - Take Me

Take Me

I'd never thought I'd see the day
You'd ever walk away
I never wanted you to go
But I guess I let you go
We were like flowers in the spring
Time has transformed us
If only I had known
If you were moving on
I'm here but my mind's over there
Memories of when we were
So deeply in love

Oh, how the months go quickly
And i'm still waiting for you to come on home
Take me (take me)
Baby (baby)
I wanna be the man
You want
Take me (take me)
And baby (baby)
Don't you know this man
Wants to be your man

(You'll) Never know
Just how much somebody means
Until they leave you
(Until they leave ya yeah yeah yeah)
I coulda had it all
Somehow I lost it all
I never wanted you to go
But I guess I let you go
You fight so hard just to get it back
But now I realize
In love there's no second chances
I wish I had all the answers

Oh, how the months go quickly
And i'm still waiting for you to come on home
Take me (take me)
Baby (baby)
I wanna be the man
You want
Take me (take me)
And baby (baby)
Don't you know this man
Wants to be your man

Where do I go?
What do I do?
If I'm not the man who is loving you
I'ts a hard pill to swallow
When you're filled with sorrow
What do I gotta do
To love you
Yeayah
Oh, I wanna be
I wanna be your man

Ooh, take me
And baby, yeah
Don't you know this man
Wants to be your man.

Забери меня

Никогда не думал, что увижу тот день,
Когда ты уйдешь.
Я никогда не хотел, чтобы ты уходила,
Но, видимо, я позволил тебе уйти.
Мы были как цветы весной,
Время нас изменило.
Если бы я только знал,
Что ты уходишь,
Я здесь, но мои мысли там,
Воспоминания о том времени, когда мы были
Так глубоко влюблены.

О, как быстро летят месяцы,
А я все еще жду, когда ты вернешься домой.
Забери меня (забери меня)
Любимая (любимая)
Я хочу быть тем мужчиной,
Которого ты хочешь.
Забери меня (забери меня)
И, любимая (любимая),
Разве ты не знаешь, что этот мужчина
Хочет быть твоим мужчиной?

(Ты) Никогда не узнаешь,
Насколько кто-то тебе дорог,
Пока он тебя не покинет.
(Пока он тебя не покинет, да, да, да)
У меня могло быть все,
Но я все потерял.
Я никогда не хотел, чтобы ты уходила,
Но, видимо, я позволил тебе уйти.
Ты так отчаянно борешься, чтобы вернуть все,
Но теперь я понимаю,
Что в любви нет второго шанса.
Жаль, что у меня нет всех ответов.

О, как быстро летят месяцы,
А я все еще жду, когда ты вернешься домой.
Забери меня (забери меня)
Любимая (любимая)
Я хочу быть тем мужчиной,
Которого ты хочешь.
Забери меня (забери меня)
И, любимая (любимая),
Разве ты не знаешь, что этот мужчина
Хочет быть твоим мужчиной?

Куда мне идти?
Что мне делать?
Если я не тот мужчина, который любит тебя.
Это горькая пилюля,
Когда ты полон печали.
Что мне нужно сделать,
Чтобы любить тебя?
Да-а
О, я хочу быть
Я хочу быть твоим мужчиной.

О, забери меня,
И, любимая, да,
Разве ты не знаешь, что этот мужчина
Хочет быть твоим мужчиной?