Текст и перевод песни Sammy Kershaw - If You're Gonna Walk, I'm Gonna Crawl

If You're Gonna Walk, I'm Gonna Crawl

(Buddy Cannon/Larry Bastian)
(Track 9- Time 2: 21)

I′m a Monday night football, Friday night pool hall guy
I ain't never been one to let a good time pass me by
You′re standin' there statin' you′re tired of waitin′
My celebratin's gratin′ on you
If you feel that way if it'll make you stay
Well here′s what I'm gonna do

If you′re gonna walk, I'm gonna crawl
You'll see how low a man can go
When his back′s against the wall
I′ll be grovelin' in the gravel
If you make that taxi call
If you′re gonna walk, I'm gonna crawl

You′re a one man pure gold genuine good ol' girl
You′ve been waitin' on me to get tired of my neon world
Now the turn you've taken has got me shakin′
It′s a heart breakin' wake up call
Now I′m seein' how you see me
And I feel about shoe top tall

If you′re gonna walk, I'm gonna crawl
You′ll see how low a man can go
When his back's against the wall
I'll be grovelin′ in the gravel
If you make that taxi call
If you′re gonna walk, I'm gonna crawl

Si tu dois partir, je vais ramper

(Buddy Cannon/Larry Bastian)
(Piste 9- Durée 2: 21)

Je suis un type de football du lundi soir, de billard du vendredi soir
Je n'ai jamais été du genre à laisser passer une bonne occasion
Tu es là, en train de dire que tu es fatiguée d'attendre
Mes célébrations te donnent envie de vomir
Si tu te sens comme ça, si ça te fera rester
Eh bien, voici ce que je vais faire

Si tu dois partir, je vais ramper
Tu verras à quel point un homme peut être bas
Quand il est dos au mur
Je vais me vautrer dans le gravier
Si tu appelles un taxi
Si tu dois partir, je vais ramper

Tu es une vraie fille en or, une fille bien
Tu m'attendais pour que je me lasse de mon monde néon
Maintenant, le tournant que tu as pris me fait trembler
C'est un appel de réveil qui brise le cœur
Maintenant, je vois comment tu me vois
Et je me sens comme un chaussure de haut

Si tu dois partir, je vais ramper
Tu verras à quel point un homme peut être bas
Quand il est dos au mur
Je vais me vautrer dans le gravier
Si tu appelles un taxi
Si tu dois partir, je vais ramper