Текст и перевод песни Sammy Kershaw - Look What I Did to Us

Look What I Did to Us

Hello baby - put your mama on the line
Hi, it′s me again - this won't take much of your time
I know you told me to get some help
I guess I should ′cause I don't forgive myself
Look what I did to me
Look what I did to you
I took the love of a lifetime
And I tore it all in two
I broke their little hearts
And if that wasn't enough
Look what I did to you
Look what I did to me
Look what I did to us
Who won the ballgame - tell him not to cry
Win some, you lose some - tell him that′s just life
I know how he feels sometimes
When I think of all I left behind
Look what I did to me
Look what I did to you
I took the love of a lifetime
And I tore it all in two
I broke their little hearts
And if that wasn′t enough
Look what I did to you
Look what I did to me
Look what I did to us
Well I just needed to hear your voice instead
Of the one that echoes in my head
Look what I did to me
Look what I did to you
I took the love of a lifetime
And I tore it all in two
I broke their little hearts
And if that wasn't enough
Look what I did to you
Look what I did to me
Look what I did to us
Look what I did to you
Look what I did to me
Look what I did to us

Regarde ce que je t'ai fait

Salut ma chérie - fais passer ta maman au téléphone
Salut, c'est moi encore - ça ne te prendra pas beaucoup de temps
Je sais que tu m'as dit d'aller chercher de l'aide
Je suppose que je devrais, car je ne me pardonne pas
Regarde ce que je me suis fait
Regarde ce que je t'ai fait
J'ai pris l'amour d'une vie
Et je l'ai déchiré en deux
J'ai brisé leurs petits cœurs
Et si cela ne suffisait pas
Regarde ce que je t'ai fait
Regarde ce que je me suis fait
Regarde ce que nous nous sommes fait
Qui a gagné le match - dis-lui de ne pas pleurer
On gagne, on perd - dis-lui que c'est comme ça la vie
Je sais comment il se sent parfois
Quand je pense à tout ce que j'ai laissé derrière moi
Regarde ce que je me suis fait
Regarde ce que je t'ai fait
J'ai pris l'amour d'une vie
Et je l'ai déchiré en deux
J'ai brisé leurs petits cœurs
Et si cela ne suffisait pas
Regarde ce que je t'ai fait
Regarde ce que je me suis fait
Regarde ce que nous nous sommes fait
Eh bien, j'avais juste besoin d'entendre ta voix au lieu de
Celle qui résonne dans ma tête
Regarde ce que je me suis fait
Regarde ce que je t'ai fait
J'ai pris l'amour d'une vie
Et je l'ai déchiré en deux
J'ai brisé leurs petits cœurs
Et si cela ne suffisait pas
Regarde ce que je t'ai fait
Regarde ce que je me suis fait
Regarde ce que nous nous sommes fait
Regarde ce que je t'ai fait
Regarde ce que je me suis fait
Regarde ce que nous nous sommes fait