Текст и перевод песни Sammy Kershaw - Me and Maxine
I
used
to
kiss
Maxine
through
the
front
door
screen
Я
целовал
Максин
через
дверную
ширму.
Standin′
on
her
mama's
steps
Она
стоит
на
ступеньках
своей
мамы.
And
if
her
daddy
hadn′t
come
along
and
run
me
off
И
если
бы
ее
папочка
не
пришел
и
не
прогнал
меня
...
I
know
I'd
have
never
left
Я
знаю,
что
никогда
бы
не
ушел.
It's
a
cryin′
shame
but
that′s
they
way
it
was
Это
вопиющий
позор,
но
так
оно
и
было.
Something
always
there
to
separate
us
Всегда
есть
что-то,
что
разделяет
нас.
Well
I
tried
not
to
let
it
show
Что
ж,
я
старался
не
показывать
этого.
But
everyone
seemed
to
know
Но
все,
казалось,
знали.
There's
something
between
Между
ними
что-то
есть.
She
used
to
wave
at
me
from
across
the
street
Она
махала
мне
рукой
с
другой
стороны
улицы.
Through
her
bedroom
window
every
night
Через
окно
ее
спальни
каждую
ночь.
She
was
almost
close
enough
for
me
to
touch
Она
была
достаточно
близко,
чтобы
я
мог
дотронуться
But
I
still
couldn′t
hold
her
tight
До
нее,
но
я
все
еще
не
мог
крепко
обнять
ее.
That's
how
it′s
been
right
from
the
start
Так
было
с
самого
начала.
Always
something
there
to
keep
us
apart
Всегда
есть
что-то,
что
разлучает
нас.
Well
I
tried
not
to
let
it
show
Что
ж,
я
старался
не
показывать
этого.
But
everyone
seemed
to
know
Но
все,
казалось,
знали.
There's
something
between
Между
ними
что-то
есть.
Me
and
Maxine
Я
и
Максин.
There′s
something
between
Между
ними
что-то
есть.
Me
and
Maxine
Я
и
Максин.
All
the
things
that
came
between
us
Все,
что
было
между
нами.
Couldn't
change
a
thing
Ничего
не
мог
изменить.
Now
we're
together
Теперь
мы
вместе,
And
that′s
how
we′re
gonna
stay
и
именно
так
мы
и
останемся.
'Cause
our
love
just
grows
Потому
что
наша
любовь
только
растет.
A
little
more
with
every
day
Чуть
больше
с
каждым
днем.
No
I′m
never
gonna
let
her
go
Нет
я
никогда
не
отпущу
ее
'Cause
in
my
heart
I
know
Потому
что
в
глубине
души
я
знаю
There′s
something
between
Между
ними
что-то
есть.
Oh
I
just
want
to
hold
her
close
О
я
просто
хочу
прижать
ее
к
себе
'Cause
in
my
heart
I
know
Потому
что
в
глубине
души
я
знаю
There′s
something
between
Между
ними
что-то
есть.
There's
something
between
Между
ними
что-то
есть.
There's
something
between
Между
ними
что-то
есть.
Me
and
Maxine
Я
и
Максин.
Me
and
Maxine
Я
и
Максин.
I
know
I
know
there′s
somethin′
Я
знаю,
я
знаю,
что-то
есть.
Somethin'
between
Что-то
среднее
...
I
know
I
know
there′s
somethin'
Я
знаю,
я
знаю,
что-то
есть.
Somethin′
between
Что-то
среднее
...
Me
and
Maxine
Я
и
Максин.
Somethin'
between
Что-то
среднее
...
Me
and
Maxine
Я
и
Максин.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Lunn, Gordon Barberry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.