Sammy Kershaw - Too Far Gone to Leave - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sammy Kershaw - Too Far Gone to Leave




(Rock Killough/Larry T. Wilson)
(Рок Киллоу/Ларри Т. Уилсон)
(Track 8- Time 2: 52)
(Трек 8-Время 2: 52)
I can′t bear to ask the question
Я не могу задать этот вопрос.
When the answer is goodbye
Когда ответ-Прощай.
It only adds to my confusion
Это только усугубляет мое смущение,
When you won't tell me why
когда ты не говоришь мне почему.
And as I sit here on this bar stool
И пока я сижу здесь на этом барном стуле
Blind but not naive
Слепой, но не наивный.
I′m probably acting like a fool
Наверное, я веду себя как дурак.
But I'm too far gone to leave
Но я зашел слишком далеко, чтобы уйти.
Too far, too far gone to leave
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы уйти.
But I guess that's what I′ll do
Но, думаю, именно это я и сделаю.
I can′t keep on believin'
Я больше не могу в это верить.
That you love for me is true
То что ты любишь меня это правда
And though my heart tells my head to stay
И хотя мое сердце говорит моей голове остаться
My mind says walk away
Мой разум говорит Уходи
I′m way on beyond grief
Я далеко за пределами горя
Too far gone to leave
Слишком далеко, чтобы уйти.
The years with me and Nick and Christi
Годы, проведенные со мной, Ником и Кристи.
Must not mean a thing to you
Должно быть, для тебя это ничего не значит.
You just want it over quickly
Ты просто хочешь, чтобы все поскорее закончилось.
Without giving us a clue
Не давая нам ни малейшего намека
And as I sit here on this bar stool
И пока я сижу здесь на этом барном стуле
With my heart out on my sleeve
С сердцем нараспашку
I can feel your ridicule
Я чувствую твою насмешку
But I'm too far gone to leave
Но я зашел слишком далеко, чтобы уйти.
Too far, too far gone to leave
Слишком далеко, слишком далеко, чтобы уйти.
But I guess that′s what I'll do
Но, думаю, именно это я и сделаю.
I can′t keep on believin'
Я больше не могу в это верить.
That you love for me is true
То что ты любишь меня это правда
And though my heart tells my head to stay
И хотя мое сердце говорит моей голове остаться
My mind says walk away
Мой разум говорит Уходи
I'm way on beyond grief
Я далеко за пределами горя
Too far gone to leave
Слишком далеко, чтобы уйти.
I keep hoping for a rerieve
Я продолжаю надеяться на повторную попытку.
′Cause I′m too far gone to leave
Потому что я слишком далеко зашел, чтобы уйти.





Авторы: Rock Killough, Larry Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.