Fly Away - Spanish Version - Dafne , Sammy & Lesen перевод на немецкий

Fly Away - Spanish Version

Sueño de día sueño al pensar
No importa lo que haga me siento capaz
Mi modo de vivir quiero cambiar
Y regresar a donde yo solía estar

Solo quiero darme esta oportunidad
Buscar mi camino
Poder intentar
Las estrellas tocar

Quiero volar muy lejos
Hasta el cielo
Y nunca poder volver
Volar muy lejos a ese mundo

Donde amarte no va a doler
Bailar cubriendo mis problemas, uno a la vez
Quiero sentir amor en mi corazón
La felicidad entre tu y yo

Me dijiste que me amabas
Que te arrepientes por no estar
Ahora me siento confundida
No se que quiero de verdad

Ahora se que no es real
Abri mi alma y ya no estas
El sueño acaba sin sentir
Tu amor oculto esta destruido

Todo este amor fue tuyo
Siento un fuerte dolor
Como sano mi presente
Si mi futuro dejas hoy

Busco amor amor sincero
Que me ame como soy
Llegar muy lejos a mi mundo
My felicidad plena es

Quiero volar muy lejos
Hasta el cielo
Y nunca poder volver
Volar muy lejos a ese mundo

Donde amarte no va a doler
Bailar cubriendo mis problemas, uno a la vez
Quiero sentir amor en mi corazón
La felicidad entre tu y yo

Fly Away - Spanische Version

Ich tagträume, träume beim Nachdenken
Egal, was ich tue, ich fühle mich fähig
Meine Art zu leben will ich ändern
Und dorthin zurückkehren, wo ich einst war

Ich will mir nur diese Chance geben
Meinen Weg suchen
Es versuchen können
Die Sterne berühren

Ich will weit weg fliegen
Bis zum Himmel
Und niemals zurückkehren können
Weit weg fliegen in jene Welt

Wo dich zu lieben nicht wehtun wird
Tanzen, meine Probleme verdeckend, eins nach dem anderen
Ich will Liebe in meinem Herzen fühlen
Das Glück zwischen dir und mir

Du sagtest mir, dass du mich liebtest
Dass du bereust, nicht da zu sein
Jetzt fühle ich mich verwirrt
Ich weiß nicht, was ich wirklich will

Jetzt weiß ich, dass es nicht real ist
Ich öffnete meine Seele und du bist nicht mehr da
Der Traum endet, ohne es zu fühlen
Deine verborgene Liebe ist zerstört

All diese Liebe war dein
Ich fühle einen starken Schmerz
Wie heile ich meine Gegenwart
Wenn du meine Zukunft heute verlässt

Ich suche Liebe, ehrliche Liebe
Die mich liebt, wie ich bin
Weit weg gelangen in meine Welt
Mein vollkommenes Glück ist es

Ich will weit weg fliegen
Bis zum Himmel
Und niemals zurückkehren können
Weit weg fliegen in jene Welt

Wo dich zu lieben nicht wehtun wird
Tanzen, meine Probleme verdeckend, eins nach dem anderen
Ich will Liebe in meinem Herzen fühlen
Das Glück zwischen dir und mir