Whatever We Feel - Sammy Raeперевод на немецкий

Whatever We Feel

Was Immer Wir Fühlen

I been wearin' my hoops

Ich hab meine Reifen getragen

I been wearin' my big ol' silver hoops

Ich hab meine großen alten silbernen Reifen getragen

I been walkin' 'round the house in 'em, babe

Ich bin mit ihnen im Haus rumgelaufen, Schatz

I been chillin'on the couch in 'em

Ich hab mit ihnen auf der Couch gechillt

I'm accenting with socks

Ich setze Akzente mit Socken

I'm accenting with brightly colored socks

Mit knallbunten Socken setz' ich Akzente

I been puttin' a show on for me, babe

Ich hab eine Show für mich selbst aufgeführt, Schatz

I'm the only one who knows it

Ich bin die Einzige, die es weiß

It's whatever we feel

Es ist, was immer wir fühlen

It's whatever we wanna do

Es ist, was immer wir tun wollen

It's whatever we feel

Es ist, was immer wir fühlen

Whatever we wanna do

Was immer wir tun wollen

It's whatever we feel

Es ist, was immer wir fühlen

It's whatever we wanna do

Es ist, was immer wir tun wollen

It's whatever we feel

Es ist, was immer wir fühlen

Whatever we wanna do

Was immer wir tun wollen

It's the thing I wanna do, it's the thing I wanna do, I'm doin' it, ah

Es ist das, was ich tun will, das, was ich tun will, ich tu's, ah

It's just the thing I wanna do, it's the thing I wanna

Es ist einfach das, was ich tun will, das, was ich will

Here's the band

Hier ist die Band

I been closin' up shop

Ich hab den Laden dichtgemacht

And I been winnin' when they say that I would not

Und ich hab gewonnen, wenn sie sagten, ich würde nicht

I been strandin' up to all of 'em, babe

Ich stand vor ihnen allen auf, Schatz

I been answerin' my phone for 'em, babe

Ich hab mein Telefon für sie abgenommen, Schatz

I keep playin' them games

Ich spiele weiter ihre Spiele

You can adress me by all three of my names

Du kannst mich mit allen drei Namen anreden

'Cause I'm getting official about it, babe

Denn ich werde offiziell damit, Schatz

I been all kinds of diligent

Ich war auf jede Art fleißig

Nah, it's just what I feel

Nein, es ist einfach was ich fühle

It's whatever I wanna do

Es ist, was immer ich tun will

It's whatever I feel

Es ist, was immer ich fühle

Whatever I wanna do

Was immer ich tun will

It's whatever I feel

Es ist, was immer ich fühle

It's whatever I wanna do

Es ist, was immer ich tun will

It's whatever I feel

Es ist, was immer ich fühle

Whatever we wanna do

Was immer wir tun wollen

It's the thing I wanna do, it's the thing I wanna do, I'm doin' it, ah

Es ist das, was ich tun will, das, was ich tun will, ich tu's, ah

It's just the thing I wanna do, it's the thing I wanna, I'm doin' it

Es ist einfach das, was ich tun will, das, was ich will, ich tu's

And if you don't agree

Und wenn du nicht zustimmst

I'm gonna keep doin' me

Werd ich einfach ich selbst bleiben

Keep doin' you, though

Bleib du du selbst aber

'Cause that's important too

Denn das ist auch wichtig

It's whatever you feel

Es ist, was immer du fühlst

No, it's whatever you wanna do

Nein, es ist, was immer du tun willst

It's whatever you feel, ah

Es ist, was immer du fühlst, ah

It's whatever you wanna do

Es ist, was immer du tun willst

It's the thing that you want

Es ist das, was du willst

I didn't make it to the end

Ich hab's nicht bis zum Ende geschafft

Graduate, get a job with all my friends

Absolvieren, Job mit all meinen Freunden kriegen

I get all kinds of sad when I think about it

Ich werde ganz traurig, wenn ich dran denke

I get all kinds of sorry for it

Ich fühl überall so etwas wie Reue

Can you catch my vibe?

Kannst du meine Stimmung spüren?

Ooh, long rides with the people in my tribe

Ooh, lange Fahrten mit meinem Tribe

Comin' to put a show on for ya, babe

Kommen, um eine Show für dich zu geben, Schatz

Go tell everyone you know about it

Geh und erzähl jedem, den du kennst, davon

If you don't know, I'm gonna tell you about it

Wenn dus nicht weißt, werd ich dir davon erzählen