Rela Kehilangan - Sammy Simorangkir перевод на немецкий

Rela Kehilangan

Tak kusangka kau tinggalkan aku
Akhiri semua yang telah berlalu
Tanpa ada satu kesempatan
'Ku harus rela kehilanganmu

Begitu perih yang kurasakan
Lalui hari tanpa hadirmu
Mencoba 'tuk melupakan
Kaulah yang terdalam
Menghiasi hidupku

Biarlah kini serpihan hati
Menemani air mataku
Hingga habis dayaku
Untuk selalu mencintaimu

Biarlah kini serpihan hati
Menemani air mataku
Hingga habis dayaku
Untuk selalu mencintaimu

Biarlah kini serpihan hati
Menemani air mataku
Hingga habis dayaku
Untuk selalu mencintaimu
Hu-u-u ...
Mencintaimu

Bereit, dich zu verlieren

Ich hätte nicht gedacht, dass du mich verlassen würdest
Beendest alles, was vergangen ist
Ohne eine einzige Chance
Ich muss bereit sein, dich zu verlieren

So schmerzhaft ist, was ich fühle
Die Tage ohne deine Anwesenheit durchleben
Versuchend zu vergessen
Du warst diejenige, die am tiefsten ging
Die mein Leben schmückte

Lass nun die Scherben meines Herzens
Meine Tränen begleiten
Bis meine Kraft erschöpft ist
Dich immer zu lieben

Lass nun die Scherben meines Herzens
Meine Tränen begleiten
Bis meine Kraft erschöpft ist
Dich immer zu lieben

Lass nun die Scherben meines Herzens
Meine Tränen begleiten
Bis meine Kraft erschöpft ist
Dich immer zu lieben
Hu-u-u ...
Dich zu lieben