Sedang Apa Dan Dimana - Sammy Simorangkir перевод на немецкий

Sedang Apa Dan Dimana

Dulu s'lalu ada
Waktu untuk kita
Kini ku sendiri

Dulu kata cinta
Tak habis tercipta
Kini tiada lagi

Sedang apa dan dimana
Dirimu yang dulu ku cinta
Ku tak tahu tak lagi tahu
Seperti waktu dulu

Apakah mungkin bila kini
Ku ingin kembali
Menjalani janji hati kita
Hu-woo

(Sedang apa dan dimana?) Hu-woo-oo
Sedang apa?
Sedang apa?
Dan dimana? hu-woo-oo

Sedang apa?
Sedang apa?
Dan dimana?
Dirimu yang dulu ku cinta
Ku tak tahu tak lagi tahu
Seperti waktu dulu

Apakah mungkin bila kini
Ku ingin kembali
Menjalani

Hu-woo
Menjalani
Menjalani
Janji hati
Kita

Was machst du und wo bist du?

Früher gab es immer
Zeit für uns
Jetzt bin ich allein

Früher wurden Liebesworte
endlos erschaffen
Jetzt gibt es keine mehr

Was machst du und wo bist du,
Du, die ich einst liebte
Ich weiß nicht, weiß es nicht mehr,
Wie in der alten Zeit

Ist es vielleicht möglich, wenn ich jetzt
zurückkehren möchte,
Um das Versprechen unserer Herzen zu leben?
Hu-woo

(Was machst du und wo bist du?) Hu-woo-oo
Was machst du?
Was machst du?
Und wo bist du? hu-woo-oo

Was machst du?
Was machst du?
Und wo bist du?
Du, die ich einst liebte
Ich weiß nicht, weiß es nicht mehr,
Wie in der alten Zeit

Ist es vielleicht möglich, wenn ich jetzt
zurückkehren möchte,
Zu leben

Hu-woo
Zu leben
Zu leben
Das Versprechen
unserer Herzen