Текст и перевод песни Sammy & Lesen - Bella Ciao

Bella Ciao

Esta mañana me he levantado.
Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao.
Esta mañana me he levantado
Y he descubierto al invasor.

¡Oh! Compañero, quiero ir contigo.
Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao.
¡Oh! Compañero, quiero ir contigo
Porque me siento aquí morir.

Y si yo caigo en la batalla
Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao.
Y si yo caigo, en la batalla
Coge en tus manos mi fusil

Cava una fosa en la montaña.
Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao.
Cava una fosa en la montaña
Bajo la sombra de una flor.

Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao.
Esta mañana me he levantado
Y he descubierto al invasor.
Y he descubierto al invasor.

Bella Ciao, Compañero, Bella Ciao, quiero ir contigo, Bella Ciao.
Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao.
¡Oh! Compañero, quiero ir contigo
Porque me siento aquí morir.

Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao.
Y si yo caigo, en la batalla
Coge en tus manos mi fusil.

Cava una fosa en la montaña.
Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao.
Cava una fosa en la montaña
Bajo la sombra de una flor.

Bella Ciao, Bella Ciao, Bella Ciao, Ciao, Ciao.
Esta mañana me he levantado
Y he descubierto al invasor.

Прощай, красивая

Моя дорогая, утром я проснулся.
Прощай, красивая, прощай, красивая, прощай, красивая, прощай.
Моя дорогая, утром я проснулся
И увидел захватчика.

О! Дорогая, я хочу быть с тобой.
Прощай, красивая, прощай, красивая, прощай, красивая, прощай.
О! Дорогая, я хочу быть с тобой
Потому что я чувствую, что здесь я умру.

И если я паду в бою
Прощай, красивая, прощай, красивая, прощай, красивая, прощай.
И если я паду в бою
Возьми в руки мою винтовку

Вырой могилу на горе.
Прощай, красивая, прощай, красивая, прощай, красивая, прощай.
Вырой могилу на горе
В тени цветка.

Прощай, красивая, прощай, красивая, прощай, красивая, прощай.
Моя дорогая, утром я проснулся
И увидел захватчика.
И увидел захватчика.

Прощай, красивая, дорогая, прощай, красивая, я хочу быть с тобой, прощай, красивая.
Прощай, красивая, прощай, красивая, прощай, красивая, прощай.
О! Дорогая, я хочу быть с тобой
Потому что я чувствую, что здесь я умру.

Прощай, красивая, прощай, красивая, прощай, красивая, прощай.
И если я паду в бою
Возьми в руки мою винтовку.

Вырой могилу на горе.
Прощай, красивая, прощай, красивая, прощай, красивая, прощай.
Вырой могилу на горе
В тени цветка.

Прощай, красивая, прощай, красивая, прощай, красивая, прощай.
Моя дорогая, утром я проснулся
И увидел захватчика.