Текст и перевод песни Sammy - Я верю в любовь

Я верю в любовь

Снова солнце нам в глаза, мы с тобой как две планеты
Глупо верить в чудеса, мы с тобой забыли это
Хорошо с тобой вдвоём, и неважно ничего на свете
В ясный день иль под дождем, мы с тобою будем вместе
Будем вместе
И я буду с тобой, даже если солнце догорит
Ведь я же верю в любовь и вижу свет впереди
И я буду с тобой, даже если солнце догорит
Ведь я же верю в любовь и вижу свет впереди
Я люблю тебя всерьёз, ты моя во тьме надежда
Жизнь — один сплошной вопрос, забываю всё, что было прежде
И молю лишь об одном: оставайся только рядом
Мне казалось это сном, ты со мной, а больше ничего не надо
Больше ничего не надо
И я буду с тобой, даже если солнце догорит
Ведь я же верю в любовь и вижу свет впереди
И я буду с тобой, даже если солнце догорит
Ведь я же верю в любовь и вижу свет впереди
Даже если солнце догорит
И я буду с тобой, даже если солнце догорит
Ведь я же верю в любовь и вижу свет впереди

Je crois en l'amour

Le soleil brille à nouveau dans nos yeux, nous sommes comme deux planètes
Il est stupide de croire aux miracles, nous l'avons oublié
C'est bien d'être ensemble, et rien d'autre ne compte
Par temps clair ou sous la pluie, nous serons ensemble
Nous serons ensemble
Et je serai avec toi, même si le soleil s'éteint
Parce que je crois en l'amour et je vois la lumière devant moi
Et je serai avec toi, même si le soleil s'éteint
Parce que je crois en l'amour et je vois la lumière devant moi
Je t'aime sincèrement, tu es mon espoir dans les ténèbres
La vie est une succession de questions, j'oublie tout ce qui était avant
Et je ne prie que pour une chose : reste à mes côtés
Je pensais que c'était un rêve, tu es avec moi, et je n'ai besoin de rien d'autre
Je n'ai besoin de rien d'autre
Et je serai avec toi, même si le soleil s'éteint
Parce que je crois en l'amour et je vois la lumière devant moi
Et je serai avec toi, même si le soleil s'éteint
Parce que je crois en l'amour et je vois la lumière devant moi
Même si le soleil s'éteint
Et je serai avec toi, même si le soleil s'éteint
Parce que je crois en l'amour et je vois la lumière devant moi