Samo & KJ feat. Yelsid - Cartas Sin Marcar (Remix) - перевод текста песни на немецкий

Cartas Sin Marcar (Remix) - Samo , Yelsid , krs перевод на немецкий




Cartas Sin Marcar (Remix)
Ungestempelte Briefe (Remix)
Esas locas cartas sin marcar
Diese verrückten, ungestempelten Briefe
Para ti las escribí
Für dich habe ich sie geschrieben
Las hacia en mi cama y pensando en ti
Ich schrieb sie in meinem Bett und dachte an dich
Nooo
Nein
No lo quería pero me enamoré
Ich wollte es nicht, aber ich habe mich verliebt
No busque el amor contigo y lo encontré
Ich suchte nicht die Liebe bei dir, und ich fand sie
Y hoy termina que no puedo sacarte y no puedo evitar que te quiero.
Und heute endet es damit, dass ich dich nicht loslassen kann und ich kann nicht verhindern, dass ich dich liebe.
Olvidarle, imposible
Dich zu vergessen, ist unmöglich
Tu eres punto aparte, invencible
Du bist ein Sonderfall, unbesiegbar
Buenas noches señorita como esta usted
Guten Abend, meine Dame, wie geht es Ihnen?
Hace rato que la veo pasar tan solita
Ich sehe Sie schon seit einiger Zeit so alleine vorbeigehen
Digame por que anda sola y tan bonita
Sagen Sie mir, warum sind Sie so allein und so schön?
Tengo
Ich habe
La medicina que su alma necesita
die Medizin, die Ihre Seele braucht
Con esa cara de muñeca de pelicula
Mit diesem Gesicht einer Puppe aus einem Film
Ese perfume que hasta el aire ilumina
Dieses Parfüm, das sogar die Luft erhellt
Esa manera loca cuando camina
Diese verrückte Art, wie du gehst
Que me hizo imaginar y eh venido a confesar
Die mich zum Träumen brachte, und ich bin gekommen, um es zu gestehen
Esas locas cartas sin marcar
Diese verrückten, ungestempelten Briefe
Para ti las escribí
Für dich habe ich sie geschrieben
Las hacia en mi cama y pensando en ti
Ich schrieb sie in meinem Bett und dachte an dich
Nooo
Nein
No lo quería pero me enamoré
Ich wollte es nicht, aber ich habe mich verliebt
No busque el amor contigo y lo encontré
Ich suchte nicht die Liebe bei dir, und ich fand sie
Y hoy termina que no puedo sacarte y no puedo evitar que te quiero.
Und heute endet es damit, dass ich dich nicht loslassen kann und ich kann nicht verhindern, dass ich dich liebe.
Olvidarle, imposible
Dich zu vergessen, ist unmöglich
Tu eres punto aparte, invencible
Du bist ein Sonderfall, unbesiegbar
Baby no puedo entender
Baby, ich kann nicht verstehen
Como pudo ser esto me este pasando
Wie konnte mir das passieren?
Hace tantas noches que la paso mirando
So viele Nächte verbringe ich damit, dich anzusehen
Desde mi ventana como un loco soñando
Von meinem Fenster aus, wie ein Verrückter träumend
Vivo deseando
Ich lebe in Sehnsucht
Dejame llevarte a una noche de locura
Lass mich dich in eine Nacht voller Verrücktheit entführen
Hacer el amor debajo de la luna
Liebe machen unter dem Mond
Llevarte serenata por tu cintura mami chula
Dir ein Ständchen bringen, um deine Taille, meine Schöne
Lo que siento por ti no tiene cura
Was ich für dich fühle, ist unheilbar
Esas locas cartas sin marcar
Diese verrückten, ungestempelten Briefe
Para ti las escribi las hacia cama y pensando en ti
Für dich habe ich sie geschrieben, ich schrieb sie im Bett und dachte an dich
No se como puedes reaccionar
Ich weiß nicht, wie du reagieren wirst
Si quieres me voy de aqui
Wenn du willst, gehe ich von hier
Mi intencion no es molestarte solo quiero hablarte
Meine Absicht ist nicht, dich zu belästigen, ich möchte nur mit dir sprechen
Olvidarle, imposible
Dich zu vergessen, ist unmöglich
Tu eres punto aparte invencible
Du bist ein Sonderfall, unbesiegbar





Авторы: Juan Camilo Castaneda Tabares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.