Текст и перевод песни Samo Zaen - Ana Arfak

Ana Arfak

أنا عارفك من قبل ما اقابلك
انت اللي ياما حلمت
اني اكون معاه
ولاقبلك في الدنيا ولا بعدك
حس بشوق عينيه
وخدني دوبني في هواك
انا محتاج للحنان
اللي في عينيك
ياحبيبي هات ايديك
خلي ايدي تحسها
وأنا وياك الزمان ما يهمنيش
ياللي في عيونك بعيش
دنيا عمري ما عشتها
انا محتاج للحنان
اللي في عينيك
ياحبيبي هات ايديك
خلي ايدي تحسها
وأنا وياك الزمان ما يهمنيش
ياللي في عيونك بعيش
دنيا عمري ما عشتها
أنا عارفك من قبل ما اقابلك
انت اللي ياما حلمت
اني اكون معاه
ولاقبلك في الدنيا ولا بعدك
حس بشوق عينيه
وخدني دوبني في هواك
مش ممكن استغني يوم عنك
ياللي عينيك خدتني
والله من بين العيون
خليني طول الزمان جمبك
داه انت حبيب عينيه
وعمري علشانك يهون
مش ممكن استغني يوم عنك
ياللي عينيك خدتني
والله من بين العيون
خليني طول الزمان جمبك
داه انت حبيب عينيه
وعمري علشانك يهون
انا محتاج للحنان
اللي في عينيك
ياحبيبي هات ايديك
خلي ايدي تحسها
وأنا وياك الزمان ما يهمنيش
ياللي في عيونك بعيش
دنيا عمري ما عشتها
انا محتاج للحنان
اللي في عينيك
ياحبيبي هات ايديك
خلي ايدي تحسها
وأنا وياك الزمان
ياللي في عيونك بعيش
دنيا عمري ما عشتها

Ана Арфак (Ana Arfak)

Я знала тебя еще до нашей встречи,
Ты тот, о ком я так долго мечтала,
Быть с которым хотела.
Ни до тебя, ни после тебя в этом мире
Не чувствовала такой тоски в глазах.
Забери меня, раствори меня в своей любви.
Я нуждаюсь в нежности,
Которая в твоих глазах.
Любимый, дай мне свою руку,
Позволь моей руке почувствовать ее.
И когда я с тобой, время для меня не имеет значения.
С тобой, в твоих глазах я живу
Жизнью, которой никогда не жила раньше.
Я нуждаюсь в нежности,
Которая в твоих глазах.
Любимый, дай мне свою руку,
Позволь моей руке почувствовать ее.
И когда я с тобой, время для меня не имеет значения.
С тобой, в твоих глазах я живу
Жизнью, которой никогда не жила раньше.
Я знала тебя еще до нашей встречи,
Ты тот, о ком я так долго мечтала,
Быть с которым хотела.
Ни до тебя, ни после тебя в этом мире
Не чувствовала такой тоски в глазах.
Забери меня, раствори меня в своей любви.
Я не могу и дня прожить без тебя,
Твои глаза пленили меня,
Клянусь, среди всех глаз,
Позволь мне всегда быть рядом с тобой.
Ты - любимый моих глаз,
И моя жизнь ради тебя ничего не значит.
Я не могу и дня прожить без тебя,
Твои глаза пленили меня,
Клянусь, среди всех глаз,
Позволь мне всегда быть рядом с тобой.
Ты - любимый моих глаз,
И моя жизнь ради тебя ничего не значит.
Я нуждаюсь в нежности,
Которая в твоих глазах.
Любимый, дай мне свою руку,
Позволь моей руке почувствовать ее.
И когда я с тобой, время для меня не имеет значения.
С тобой, в твоих глазах я живу
Жизнью, которой никогда не жила раньше.
Я нуждаюсь в нежности,
Которая в твоих глазах.
Любимый, дай мне свою руку,
Позволь моей руке почувствовать ее.
И когда я с тобой, время...
С тобой, в твоих глазах я живу
Жизнью, которой никогда не жила раньше.