Текст и перевод песни Samo Zaen - Ana Mostaaed

Ana Mostaaed

ابتديت اكلم نفسي من بعدو بقيت مش عارف ازآي هاعيش
وياريت ماعملت نفسي قد بعدو وعملت اني انا اللي مهمنيش
وآنا مستعد آبان قدامو واحد وبيرجع في كلامو
بس ترجع تاني آيامو هموت لو مرجعليش
وآنا مستعد اقول واعيد اني ضعفت وهو بعيد
ايوه تعبت لاني وحيد والبعد مآريحنيش

قد ايه فرحت قلبي انك رجعت تاني ومعاي هتعيش
ونسيت كل اللي فات وحلفت انك مهما يحصل بينا تاني متبعدنيش
وانا مستعد حبيبي اموت ولا يوم عليا تاني يفوت
وانت بعيد مش موجود حبيبي متسبنيش
وانا مستعد اعيش تعبان ولا اني اشوفك يوم زعلان
حبيبي انا نفسي كمان منك متحرمنيش

Ана Мостаад (Я готов)

Я начал разговаривать сам с собой после твоего ухода, я не знаю, как буду жить.
И کاش я не притворялся перед тобой, что твой уход мне безразличен, и что я не переживаю.
Я готов показаться перед тобой слабым и взять свои слова обратно,
Только бы вернулись те дни, я умру, если ты не вернешься ко мне.
И я готов сказать и повторить, что я слаб, когда ты далеко.
Да, я устал, потому что я одинок, и расстояние меня не утешает.

Как же я обрадовался, что ты вернулась, и что мы снова будем вместе.
Я забыл все, что было, и поклялся, что что бы ни случилось между нами, ты больше не уйдешь.
И я готов, любимая, умереть, чем прожить еще один день
без тебя рядом, любимая, не оставляй меня.
И я готов жить с болью, чем видеть тебя хоть на день расстроенной.
Любимая, я тоже прошу тебя, не лишай меня себя.