Ayamy - Samo Zaen перевод на немецкий

Ayamy

بنظرة ملتنى حنيه
وعالم ربنا بيا
بحبك والغرام فيا
يكفى الدنيا وزيادة

لوحدك بس خليتنى
نسيت ايامى ونسيتنى
قابلتك حاجة هزتنى
ساعتها قلبى ليك نادى

اااايامى
غيرتلى ايامى
واتحققت احلامى
ياحبيبى وانا وياك

اااايامى
غيرتلى ايامى
واتحققت احلامى
ياحبيبى وانا وياك

حياتى معاك انا حسسها
وعارف ايه ناقصها
ايديك احضنها والمسها
مليش غير ده طلب تانى

خلاص مش قادر استنى
على ليالى الفراق بينا
يااكتر حب بتمنى
اعيشله عمرى وزمانى

اااايامى
غيرتلى ايامى
واتحققت احلامى
ياحبيبى وانا وياك

اااايامى
غيرتلى ايامى
واتحققت احلامى
ياحبيبى وانا وياك

ياحبيبي وانا وياااااك

Meine Tage

Mit einem Blick hast du mich mit Zärtlichkeit erfüllt
Und Gott weiß, wie es mir geht
Ich liebe dich und die Liebe in mir
Reicht für die Welt und mehr

Nur du allein hast mich dazu gebracht
Meine Tage zu vergessen und mich selbst zu vergessen
Als ich dich traf, hat mich etwas erschüttert
Da hat mein Herz nach dir gerufen

Meine Tage
Du hast meine Tage verändert
Und meine Träume wurden wahr
Mein Schatz, wenn ich bei dir bin

Meine Tage
Du hast meine Tage verändert
Und meine Träume wurden wahr
Mein Schatz, wenn ich bei dir bin

Mein Leben mit dir, das fühle ich
Und ich weiß, was ihm fehlt
Deine Hände zu umarmen und zu berühren
Ich habe keinen anderen Wunsch

Ich kann nicht mehr warten
Auf die Nächte der Trennung zwischen uns
Oh, größte Liebe, von der ich mir wünsche
Mein Leben und meine Zeit mit ihr zu verbringen

Meine Tage
Du hast meine Tage verändert
Und meine Träume wurden wahr
Mein Schatz, wenn ich bei dir bin

Meine Tage
Du hast meine Tage verändert
Und meine Träume wurden wahr
Mein Schatz, wenn ich bei dir bin

Meine Liebste, wenn ich bei dir bin