Текст и перевод песни Samo Zaen - Bahlam Beek

Bahlam Beek

استنيت سنين كتير يوم اللقا
واتمنيت اعيش معاك وافرح بقى
انا حبيت هواك عشان اجمل هوا
حلوة فعينى الدنيا طول ماحنا سوا

يوم ورا يوم بنام وقوم على شوقى ليك
دة انا حسيت بحياتى لما لقيت عنيك

بحلم بيك ... بحلم بيك ... بحلم بيك
انا بحلم بيــــــــــــــــــــــــــــــــك
بحلم بيك ... بحلم بيك ... بحلم بيك
انا بحلم بيــــــــــــــــــــــــــــــــك

احلى كلام غرام اوام قلته عليك
والاحلام حرام دة لو متكنش ليك
سبنى ادوب يادوب لقاك وقته ابتدى
سبنى اتوه واضيع واموت فالحب دة

يوم ورا يوم بنام واقوم على شوقى ليك
دة انا حسيت بحياتى لما لقيت عنيك

بحلم بيك ... انا بحلم بيك ... بحلم بيك
انا بحلم بيــــــــــــــــــــــــــــــــــــك

حبيبى
بحلم بيك

Je rêve de toi

J'ai attendu de nombreuses années pour ce jour de rencontre
J'ai rêvé de vivre avec toi et de me réjouir maintenant
J'ai aimé ton amour parce que c'est le plus bel amour
Le monde est beau à mes yeux tant que nous sommes ensemble

Jour après jour, je m'endors et me réveille avec mon désir pour toi
C'est que j'ai senti ma vie quand j'ai trouvé tes yeux

Je rêve de toi ... Je rêve de toi ... Je rêve de toi
Je rêve de toiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Je rêve de toi ... Je rêve de toi ... Je rêve de toi
Je rêve de toiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Les plus beaux mots d'amour, je les ai dit pour toi
Et les rêves sont interdits si tu n'es pas pour moi
Laisse-moi fondre, je t'ai trouvé, le temps a commencé
Laisse-moi me perdre et mourir de cet amour

Jour après jour, je m'endors et me réveille avec mon désir pour toi
C'est que j'ai senti ma vie quand j'ai trouvé tes yeux

Je rêve de toi ... Je rêve de toi ... Je rêve de toi
Je rêve de toiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Mon amour
Je rêve de toi