Текст и перевод песни Samo Zaen - El Masal El Asal

El Masal El Asal

يا عسل

يتضرب بيك المثل أه يا عسل
فى الرقه والدلع (في الرقه والدلع)
رمشك شبك بينا ووصل، آه يا عسل
وعمل فيا البدع (وعمل فيا البدع)

يتضرب بيك المثل أه يا عسل
فى الرقه والدلع (في الرقه والدلع)
رمشك شبك بينا ووصل أه يا عسل
وعمل فيا البدع (وعمل فيا البدع)

شقلبت حالى إيه جرالى
دى الحاله دي جديده عليا
توهت في مكاني وفي ثواني
مادريتش أنا مين حواليا

يتضرب بيك المثل، آه يا عسل
فى الرقة والدلع (في الرقه والدلع)
رمشك شبك بينا ووصل أه يا عسل
وعمل فيا البدع (وعمل فيا البدع)

عندى وكلك شقاوة
وقوام بتزيد غلاوة
وبجد عليك حلاوة
فى الدنيا مافيش كده

ده اللي يشوفك يحبك
يتمنى حياته جنبك
أه لو تفتحلى قلبك
أنا بتمنى الرضا

عندى وكلك شقاوة
وقوام بتزيد غلاوة
وبجد عليك حلاوة
فى الدنيا مافيش كده

ده اللي يشوفك يحبك
يتمنى حياته جنبك
أه لو تفتحلى قلبك
أنا بتمنى الرضا

شقلبت حالي إيه جرالي
دي الحالة دي جديدة عليا
توهت في مكاني وفي ثواني
مادريتش أنا مين حواليا

آه، يتضرب بيك المثل آه يا عسل
فى الرقه والدلع (في الرقه والدلع)
رمشك شبك بينا ووصل أه يا عسل
وعمل فيا البدع (وعمل فيا البدع)

The Honey's Finest

Oh honey

You are the epitome of sweetness, oh honey
In your gracefulness and your charm (In grace and charm)
Your eyelashes intertwined with mine, oh honey
And you worked your magic on me (And you worked your magic on me)

You are the epitome of sweetness, oh honey
In your gracefulness and your charm (In grace and charm)
Your eyelashes intertwined with mine, oh honey
And you worked your magic on me (And you worked your magic on me)

You made my world turn upside down, what happened?
This has never happened to me before
I lost my way in a matter of seconds
I didn't know who I was anymore

You are the epitome of sweetness, oh honey
In your gracefulness and your charm (In grace and charm)
Your eyelashes intertwined with mine, oh honey
And you worked your magic on me (And you worked your magic on me)

You have a mischievous smile
And your body is exquisite
And you are truly beautiful
There is no one like you in this world

Anyone who sees you will fall in love
They will wish to spend their life with you
Oh, if only you would open your heart to me
I wish for your love

You have a mischievous smile
And your body is exquisite
And you are truly beautiful
There is no one like you in this world

Anyone who sees you will fall in love
They will wish to spend their life with you
Oh, if only you would open your heart to me
I wish for your love

You made my world turn upside down, what happened?
This has never happened to me before
I lost my way in a matter of seconds
I didn't know who I was anymore

Oh, you are the epitome of sweetness, oh honey
In your gracefulness and your charm (In grace and charm)
Your eyelashes intertwined with mine, oh honey
And you worked your magic on me (And you worked your magic on me)