Текст и перевод песни Samo Zaen - El Zeer

El Zeer

يا بتاع البنات يا زير
يا بتاع البنات يا زير
في الغرام انت الوزير
يا بتاع البنات يا زير
يا بتاع البنات يا زير
يا بتاع البنات يا زير
في الغرام انت الوزير
يا بتاع البنات يا زير
يا عامل للبنات روشة
من الهانم على الروشة
ويوم ما تعدى قدامهم
لازم يحصل عليك دوشة
يا بتاع البنات يا زير
يا بتاع البنات يا زير
آااه من دا على ده على ديه
وعينيا أنا باردة عليك
دايماً حواليك لمة
طب هما دايبن ليه فيك
من دا على ده على ديه
وعينيا أنا باردة عليك
دايماً حواليك لمة
طب هما دايبن ليه فيك
ما تعلم اخواتك
ما تقولي وحياتك
ما تعلم اخواتك
قولي وحياتك
إيه سر إعجابهم
والسر عندي في بير
يا بتاع البنات يا زير
يا بتاع البنات يا زير
في الغرام انت الوزير
يا بتاع البنات يا زير
يا بتاع البنات يا ديب
يا بتاع البنات يا ديب
واد شقي ونمس ومريب
يا بتاع البنات يا ديب
يا بتاع البنات يا ديب
يا بتاع البنات يا ديب
واد شقي ونمس ومريب
يا بتاع البنات يا ديب
عينيك ياما دوخوا عذارى
وجاي على الكل بخسارة
طب انت ازاى بتصطادهم
ومن غير حتى سنارة
يا بتاع البنات يا زير
يا بتاع البنات يا زير
آااه من دا على ده على ديه
وعينيا أنا باردة عليك
دايماً حواليك لمة
طب هما دايبن ليه فيك
من دا على ده على ديه
وعينيا أنا باردة عليك
دايماً حواليك لمة
طب هما دايبن ليه فيك
ما تعلم اخواتك
ما تقولي وحياتك
ما تعلم اخواتك
قولي وحياتك
إيه سر إعجابهم
والسر عندي في بير
يا بتاع البنات يا زير
يا بتاع البنات يا زير
في الغرام انت الوزير

Ловелас

О, дамский угодник, ты ловелас,
О, дамский угодник, ты ловелас,
В любви ты настоящий министр,
О, дамский угодник, ты ловелас,
О, дамский угодник, ты ловелас,
О, дамский угодник, ты ловелас,
В любви ты настоящий министр,
О, дамский угодник, ты ловелас,
Ты сводишь с ума всех девушек,
От знатных дам до простушек,
И когда ты проходишь мимо них,
Вокруг тебя всегда суета,
О, дамский угодник, ты ловелас,
О, дамский угодник, ты ловелас,
Ах, эти твои чары,
А я к тебе равнодушна,
Вокруг тебя всегда толпа,
Почему же они так без ума от тебя?
Ах, эти твои чары,
А я к тебе равнодушна,
Вокруг тебя всегда толпа,
Почему же они так без ума от тебя?
Научи своих братьев,
Скажи, клянусь своей жизнью,
Научи своих братьев,
Скажи, клянусь своей жизнью,
В чем секрет их восхищения?
Мой секрет глубоко в душе,
О, дамский угодник, ты ловелас,
О, дамский угодник, ты ловелас,
В любви ты настоящий министр,
О, дамский угодник, ты ловелас,
О, дамский угодник, ты хищник,
О, дамский угодник, ты хищник,
Ты шалопай, проказник и мошенник,
О, дамский угодник, ты хищник,
О, дамский угодник, ты хищник,
О, дамский угодник, ты хищник,
Ты шалопай, проказник и мошенник,
О, дамский угодник, ты хищник,
Твои глаза свели с ума не одну девушку,
И ты разбиваешь им сердца,
Как же ты их ловишь,
Даже без удочки?
О, дамский угодник, ты ловелас,
О, дамский угодник, ты ловелас,
Ах, эти твои чары,
А я к тебе равнодушна,
Вокруг тебя всегда толпа,
Почему же они так без ума от тебя?
Ах, эти твои чары,
А я к тебе равнодушна,
Вокруг тебя всегда толпа,
Почему же они так без ума от тебя?
Научи своих братьев,
Скажи, клянусь своей жизнью,
Научи своих братьев,
Скажи, клянусь своей жизнью,
В чем секрет их восхищения?
Мой секрет глубоко в душе,
О, дамский угодник, ты ловелас,
О, дамский угодник, ты ловелас,
В любви ты настоящий министр,