Текст и перевод песни Samo Zaen - Enta Shabahy

Enta Shabahy

الليلة ليلة عمري وعمري أبتدا بالنسبالي
واللي أنا عايشه دا نوع تاني من الحب ومن الإحساس
طول ما أنا جنبك قلبي بيفرح مش عارف مالي
ولا عارف إزاي أنت واخدني بعيد كدا عن كل الناس

وأنا معاك...

وأنا معاك كل اللي بينا يبقي جديد
خلينا نرمي خيالنا بعيد
حبيتك أنت وبالتحديد عشان أنت شبهي تمام

وأنا معاك بعترف إن أنت لايقلي هواك
قولي أنت حاسس إيه جواك
من يوم ما قلبي يا عمري لقاك وأحلوت الأيام

جوايا حالة غريبة جديدة عليا وعجباني
هو دا فعلا كل اللي أتمنيته من الدنيا
اللي ما بينا دا كله لا يمكن يتعوض تاني
أصلها دايمًا حالة حب بتتحس في ثانية

وأنا معاك...

وأنا معاك كل اللي بينا يبقي جديد
خلينا نرمي خيالنا بعيد
حبيتك أنت وبالتحديد عشان أنت شبهي تمام

وأنا معاك بعترف إن أنت لايقلي هواك
قولي أنت حاسس إيه جواك
من يوم ما قلبي يا عمري لقاك وأحلوت الأيام

Enta Shabahy

Tonight is the night of my life and my life began with you
And what I'm living now is a different kind of love and feeling
As long as I'm with you, my heart is happy, I don't know what's wrong with me
I don't know how you took me so far away from everyone else

When I'm with you...

When I'm with you, everything between us is new
Let's throw our imagination far
I loved you and specifically because you're just like me

When I'm with you, I admit that you deserve my love
Tell me what you feel inside
From the day my heart found you, my love, and the days have become sweeter

There's a strange feeling inside me, new to me and I like it
This is really all I wished for from the world
What's between us, it can't be replaced
Because it's always a love that can be felt in a second

When I'm with you...

When I'm with you, everything between us is new
Let's throw our imagination far
I loved you and specifically because you're just like me

When I'm with you, I admit that you deserve my love
Tell me what you feel inside
From the day my heart found you, my love, and the days have become sweeter