Samo Zaen - Fatoma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Samo Zaen - Fatoma




Fatoma
Fatoma
خبيني في بيت المونه
Hide me in the mone cupboard
لما بكره بيجي البرد
When the cold comes tomorrow
مالي غيرك كانونه
You're my only stove
شو حبيتي بنص نصيص هالبورضان
Why do you love half of this cold?
راسو من دك البستان مو عرفان
His head is on the shop counter, he doesn't know.
افتحي قلبي وخدي منه شراره
Open my heart and take a spark from it
مهما فتلتي مافي منه بالحارة
No matter how you twist it, there's nothing like it in the neighborhood
غمضي عين وفتحي عين بتصيري على عكازه
Close your eyes and open them, you'll end up on a cane
طقم أسنان وحردبه وتبقي بلا بجوازه
Dentures and a hunchback, and you'll be without a husband
فطومه
Fatoma
واه واه فطومه تعبت قلبي فطومه
Wow, Fatoma, Fatoma, you've tired my heart
سهر تيني بعز البرد اكلم نفسي فطومه
I stay up late in the bitter cold talking to myself Fatoma
حياتي حبي فطومه
My life, my love Fatoma
وروحي وقلبي فطومه
My soul and heart Fatoma
سهران لوحدي بكلم نفسي
I stay up alone talking to myself
اشكي حالي لفطومه
I complain to Fatoma
لك شو حبيتي بنص نصيص هالبورضان
Why do you love half of this cold?
راسو من دك البستان موعرفان
His head is on the shop counter, he doesn't know.
افتحي قلبي وخدي منه شراره
Open my heart and take a spark from it
مهما فتلتي مافي منه بالحارة
No matter how you twist it, there's nothing like it in the neighborhood
غمضي عين وفتحي عين بتصيري على عكازه
Close your eyes and open them, you'll end up on a cane
طقم أسنان وحردبه وتبقي بلا بجوازه
Dentures and a hunchback, and you'll be without a husband
فطومه
Fatoma





Авторы: Ussama Alabras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.