Samo Zaen - Fi Alem Elgheb Kalemony Aleh - перевод текста песни на немецкий

Fi Alem Elgheb Kalemony Aleh - Samo Zaenперевод на немецкий




Fi Alem Elgheb Kalemony Aleh
Man sprach mit mir über sie
كلمونى عليه تانى حنيت ليه
Sie sprachen wieder mit mir über sie, ich sehnte mich nach ihr
ومن قلبى لقيتنى بقول
Und aus meinem Herzen heraus sagte ich
سلمولى عليه هو عامل ايه
Grüßt sie von mir, wie geht es ihr?
انا على عينى فراقنا يطول
Es fällt mir schwer, dass unsere Trennung andauert
كلمونى عليه تانى حنيت ليه
Sie sprachen wieder mit mir über sie, ich sehnte mich nach ihr
و من قلبى لقيتنى بقول
Und aus meinem Herzen heraus sagte ich
سلمولى عليه هو عامل ايه
Grüßt sie von mir, wie geht es ihr?
انا على عينى فراقنا يطول
Es fällt mir schwer, dass unsere Trennung andauert
عمرى انا ما انساه
Mein Leben lang werde ich sie nicht vergessen
ده اللى عيشتوا معاه
Das, was ich mit ihr erlebt habe
يخلينى افضل اتمناه
lässt mich sie weiterhin ersehnen
طول عمرى و استناه
mein ganzes Leben lang und auf sie warten
مهما اقابل ناس
Egal, wen ich treffe
جوايا احساس
tief in mir ist ein Gefühl
هنرجع تانى مهما نغيب
Wir werden wieder zusammenkommen, egal wie lange wir getrennt sind
دي حاجات فى علم الغيب
Das sind Dinge, die im Verborgenen liegen
عمرى انا ما انساه
Mein Leben lang werde ich sie nicht vergessen
ده الى عيشتوا معاه
Das, was ich mit ihr erlebt habe
يخلينى افضل اتمناه
lässt mich sie weiterhin ersehnen
طول عمرى و استناه
mein ganzes Leben lang und auf sie warten
مهما اقابل ناس
Egal, wen ich treffe
جوايا احساس
tief in mir ist ein Gefühl
هنرجع تانى مهما نغيب
Wir werden wieder zusammenkommen, egal wie lange wir getrennt sind
دي حاجات فى علم الغيب
Das sind Dinge, die im Verborgenen liegen
غيره هو مليش
Außer ihr habe ich niemanden
ايوا هفضل اعيش
Ja, ich werde weiterleben
على الذكرى وهحلم بيه
von der Erinnerung und von ihr träumen
نفسى اقابله ياريت
Ich wünschte, ich könnte sie treffen
لو سألكوا نسيت
Wenn sie euch fragen, ob ich vergessen habe
امانة تقولوا بيجرالى ايه
sagt ihnen bitte, was mit mir geschieht
عمرى انا ما انساه
Mein Leben lang werde ich sie nicht vergessen
ده الى عيشتوا معاه
Das, was ich mit ihr erlebt habe
يخلينى افضل اتمناه
lässt mich sie weiterhin ersehnen
طول عمرى و استناه
mein ganzes Leben lang und auf sie warten
مهما اقابل ناس
Egal, wen ich treffe
جوايا احساس
tief in mir ist ein Gefühl
هنرجع تانى مهما نغيب
Wir werden wieder zusammenkommen, egal wie lange wir getrennt sind
دي حاجات فى علم الغيب
Das sind Dinge, die im Verborgenen liegen
عمرى انا ما انساه
Mein Leben lang werde ich sie nicht vergessen
ده الى عيشتوا معاه
Das, was ich mit ihr erlebt habe
يخلينى افضل اتمناه
lässt mich sie weiterhin ersehnen
طول عمرى و استناه
mein ganzes Leben lang und auf sie warten
مهما اقابل ناس
Egal, wen ich treffe
جوايا احساس
tief in mir ist ein Gefühl
هنرجع تانى مهما نغيب
Wir werden wieder zusammenkommen, egal wie lange wir getrennt sind
دي حاجات فى علم الغيب
Das sind Dinge, die im Verborgenen liegen
عمرى انا ما انساه
Mein Leben lang werde ich sie nicht vergessen
ده اللى عيشتوا معاه
Das, was ich mit ihr erlebt habe
يخلينى افضل اتمناه
lässt mich sie weiterhin ersehnen
طول عمرى و استناه
mein ganzes Leben lang und auf sie warten
مهما اقابل ناس
Egal, wen ich treffe
جوايا احساس
tief in mir ist ein Gefühl
هنرجع تانى مهما نغيب
Wir werden wieder zusammenkommen, egal wie lange wir getrennt sind
دي حاجات فى علم الغيب
Das sind Dinge, die im Verborgenen liegen
عمرى انا ما انساه
Mein Leben lang werde ich sie nicht vergessen
ده الى عيشتوا معاه
Das, was ich mit ihr erlebt habe
يخلينى افضل اتمناه
lässt mich sie weiterhin ersehnen
طول عمرى و استناه
mein ganzes Leben lang und auf sie warten
مهما اقابل ناس
Egal, wen ich treffe
جوايا احساس هنرجع تانى مهما نغيب
tief in mir ist ein Gefühl, wir werden wieder zusammenkommen, egal wie lange wir getrennt sind
دي حاجات فى علم الغيب
Das sind Dinge, die im Verborgenen liegen
(دي حاجات فى علم الغيب)
(Das sind Dinge, die im Verborgenen liegen)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.