Fi Alem Elgheb Kalemony Aleh - Samo Zaen перевод на французский

Fi Alem Elgheb Kalemony Aleh

كلمونى عليه تانى حنيت ليه
ومن قلبى لقيتنى بقول
سلمولى عليه هو عامل ايه
انا على عينى فراقنا يطول

كلمونى عليه تانى حنيت ليه
و من قلبى لقيتنى بقول
سلمولى عليه هو عامل ايه
انا على عينى فراقنا يطول

عمرى انا ما انساه
ده اللى عيشتوا معاه
يخلينى افضل اتمناه
طول عمرى و استناه
مهما اقابل ناس
جوايا احساس
هنرجع تانى مهما نغيب
دي حاجات فى علم الغيب

عمرى انا ما انساه
ده الى عيشتوا معاه
يخلينى افضل اتمناه
طول عمرى و استناه
مهما اقابل ناس
جوايا احساس
هنرجع تانى مهما نغيب
دي حاجات فى علم الغيب

غيره هو مليش
ايوا هفضل اعيش
على الذكرى وهحلم بيه
نفسى اقابله ياريت
لو سألكوا نسيت
امانة تقولوا بيجرالى ايه

عمرى انا ما انساه
ده الى عيشتوا معاه
يخلينى افضل اتمناه
طول عمرى و استناه
مهما اقابل ناس
جوايا احساس
هنرجع تانى مهما نغيب
دي حاجات فى علم الغيب

عمرى انا ما انساه
ده الى عيشتوا معاه
يخلينى افضل اتمناه
طول عمرى و استناه
مهما اقابل ناس
جوايا احساس
هنرجع تانى مهما نغيب
دي حاجات فى علم الغيب

عمرى انا ما انساه
ده اللى عيشتوا معاه
يخلينى افضل اتمناه
طول عمرى و استناه
مهما اقابل ناس
جوايا احساس
هنرجع تانى مهما نغيب
دي حاجات فى علم الغيب

عمرى انا ما انساه
ده الى عيشتوا معاه
يخلينى افضل اتمناه
طول عمرى و استناه
مهما اقابل ناس
جوايا احساس هنرجع تانى مهما نغيب
دي حاجات فى علم الغيب
(دي حاجات فى علم الغيب)

Parle-moi de lui à nouveau, je l'ai aimé

Parle-moi de lui à nouveau, je l'ai aimé
Et de mon cœur, j'ai trouvé que je disais
Dis-lui bonjour, comment va-t-il ?
Je suis d'accord pour que notre séparation dure longtemps

Parle-moi de lui à nouveau, je l'ai aimé
Et de mon cœur, j'ai trouvé que je disais
Dis-lui bonjour, comment va-t-il ?
Je suis d'accord pour que notre séparation dure longtemps

Je ne l'oublierai jamais
C'est celui avec qui j'ai vécu
Il me fait continuer à rêver de lui
Toute ma vie et j'attends
Peu importe qui je rencontre
En moi, un sentiment
Nous reviendrons, peu importe combien de temps nous sommes partis
Ce sont des choses qui sont dans le domaine du destin

Je ne l'oublierai jamais
C'est celui avec qui j'ai vécu
Il me fait continuer à rêver de lui
Toute ma vie et j'attends
Peu importe qui je rencontre
En moi, un sentiment
Nous reviendrons, peu importe combien de temps nous sommes partis
Ce sont des choses qui sont dans le domaine du destin

Il n'y a personne d'autre que lui pour moi
Oui, je continuerai à vivre
Sur le souvenir et je rêverai de lui
Je veux le revoir, j'espère
Si vous leur demandez si j'ai oublié
Parlez-leur de ce qui m'arrive

Je ne l'oublierai jamais
C'est celui avec qui j'ai vécu
Il me fait continuer à rêver de lui
Toute ma vie et j'attends
Peu importe qui je rencontre
En moi, un sentiment
Nous reviendrons, peu importe combien de temps nous sommes partis
Ce sont des choses qui sont dans le domaine du destin

Je ne l'oublierai jamais
C'est celui avec qui j'ai vécu
Il me fait continuer à rêver de lui
Toute ma vie et j'attends
Peu importe qui je rencontre
En moi, un sentiment
Nous reviendrons, peu importe combien de temps nous sommes partis
Ce sont des choses qui sont dans le domaine du destin

Je ne l'oublierai jamais
C'est celui avec qui j'ai vécu
Il me fait continuer à rêver de lui
Toute ma vie et j'attends
Peu importe qui je rencontre
En moi, un sentiment
Nous reviendrons, peu importe combien de temps nous sommes partis
Ce sont des choses qui sont dans le domaine du destin

Je ne l'oublierai jamais
C'est celui avec qui j'ai vécu
Il me fait continuer à rêver de lui
Toute ma vie et j'attends
Peu importe qui je rencontre
En moi, un sentiment Nous reviendrons, peu importe combien de temps nous sommes partis
Ce sont des choses qui sont dans le domaine du destin
(Ce sont des choses qui sont dans le domaine du destin)