Текст и перевод песни Samo Zaen - Habib Rohy

Habib Rohy

حبيب روحي اشفي جروحي
و طمني عليك
انا مستنيك تسالي عني
و بفكر فيك يا حبيب روحي اشفي جروحي
و طمني عليك
انا مستنيك تسالي عني
و بفكر فيك
لو راضي تسبني على ده الحال
منك للشوق يا خليل البال
لو راضي تسبني على ده الحال
منك للشوق يا خليل البال
يا خليل البال يا خليل البال
يا حبيب روحي اشفي جروحي
و طمني عليك
انا مستنيك تسالي عني
و بفكر فيك
عذبني هواك و لا قادر انساك
يا اعز حبيب
و القلب وحيد طول ما انت بعيد
و ازاي يا خطيب
د البعد مرار و دليل انطار
و الله حرام
بقى ليلي نهار د البعد مرار
و دليلي انطار
و الله حرام بقى ليلي نهار
بقى ليلي نهار بقى ليلي نهار

My Love, Rohy

My love, Rohy, heal my wounds
And reassure me about you
I'm waiting for you to ask about me
And I think about you, my love, Rohy, heal my wounds
And reassure me about you
I'm waiting for you to ask about me
And I think about you
If you're willing to leave me in this state
From you, longing, O my dearest friend
If you're willing to leave me in this state
From you, longing, O my dearest friend
O my dearest friend, O my dearest friend
My love, Rohy, heal my wounds
And reassure me about you
I'm waiting for you to ask about me
And I think about you
Your love has tortured me, and I can't forget you
O my dearest love
And the heart is alone as long as you are far away
And how, my betrothed
This distance is bitter, and a sign of longing
And by God, it's forbidden
My night has become my day, this distance is bitter
And my sign is longing
And by God, it's forbidden, my night has become my day
My night has become my day, my night has become my day