Текст и перевод песни Samo Zaen - Habiby Wana

Habiby Wana

حبيبى وانا حر فيه
احبو براحتى و اغير عليه
ياما استنيت اللحظه دى
صبرت و نولت و عشتها
مين فى الدنيا دى فى رقة ولا جمال عنيه
حبيبى لما اجى المس اديه
مية الف حاجة بحساها
خلاص بقى معايا خلاص اتمنا و احلم ليه
كان حلم عمرى و منايا اشوفو بعنيا و المس اديه
كملت خلاص الحكاية لقيت الى عشت بدور عليه
َـــــ
Every body dance
Dance dance dance
َـــــ
قلبى ما صدق لقاه
حياتى دلوقتى بقت حياه
بقولو ياريت افضل معاه
على طول لاخر عمرنا
يبقى مبينا حكايات وقصة حب و زكريات
حبييى نسانى كل الى فات
من يوم ما شوفنا بعدنا
خلاص بقى معايا خلاص اتمنا و احلم ليه
كان حلم عمرى و منايا اشوفو بعنيا و المس اديه
كملت خلاص الحكاية لقيت الى عشت بدور علي

Every body dance
Dance dance dance
خلاص بقى معايا خلاص اتمنا و احلم ليه
كان حلم عمرى و منايا اشوفو بعنيا و المس اديه
كملت خلاص الحكاية لقيت الى عشت بدور عليه
(♡By SaroOo♡)

Mon amour et je suis libre avec lui

Mon amour et je suis libre avec lui
Je l’aime à ma guise et je suis jaloux de lui
J’ai tant attendu ce moment
J’ai été patient, j’ai obtenu ce que je voulais et je l’ai vécu
Qui dans ce monde a de la douceur ou de la beauté dans ses yeux comme lui ?
Mon amour, quand je vais toucher ses mains
Je ressens mille choses
Il est enfin avec moi, j’ai déjà tout souhaité, pourquoi rêver encore ?
C’était le rêve de ma vie et mon désir de le voir de mes propres yeux et de toucher ses mains
L’histoire est finie, j’ai trouvé ce que j’ai cherché toute ma vie
َـــــ
Tout le monde danse
Danse danse danse
َـــــ
Mon cœur n’a pas cru le trouver
Ma vie est maintenant une vie
Je lui dis que j’aimerais rester avec lui
Pour toujours, jusqu’à la fin de nos vies
Ce sera une histoire d’amour, une histoire et des souvenirs
Mon amour, tu m’as fait oublier tout ce qui était passé
Depuis que nous nous sommes rencontrés, nous ne nous sommes plus quittés
Il est enfin avec moi, j’ai déjà tout souhaité, pourquoi rêver encore ?
C’était le rêve de ma vie et mon désir de le voir de mes propres yeux et de toucher ses mains
L’histoire est finie, j’ai trouvé ce que j’ai cherché toute ma vie

Tout le monde danse
Danse danse danse
Il est enfin avec moi, j’ai déjà tout souhaité, pourquoi rêver encore ?
C’était le rêve de ma vie et mon désir de le voir de mes propres yeux et de toucher ses mains
L’histoire est finie, j’ai trouvé ce que j’ai cherché toute ma vie
(♡By SaroOo♡)