Samo Zaen - Ya Sediy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Samo Zaen - Ya Sediy




Ya Sediy
Ya Sediy
مستقتل عشانك واعمل اى حاجة
Je me tue pour toi, je ferai tout
طلباتك اوامر لو تشاور نفذتها
Tes demandes sont des ordres, si tu le souhaites, je les exécuterai
سيدى صبرك عليا نفسى اديك عنيا
Mon seigneur, ta patience envers moi, je veux te donner mes yeux
بصراحة عينى منك ومأمنلك قلبى انا
Honnêtement, mon œil est pour toi et je t'ai offert mon cœur
مستقتل عشانك واعمل اى حاجة
Je me tue pour toi, je ferai tout
طلباتك اوامر لو تشاور نفذتها
Tes demandes sont des ordres, si tu le souhaites, je les exécuterai
سيدى صبرك عليا نفسى اديك عنيا
Mon seigneur, ta patience envers moi, je veux te donner mes yeux
بصراحة عينى منك ومأمنلك قلبى انا
Honnêtement, mon œil est pour toi et je t'ai offert mon cœur
يا سلام لو ترضى منى عينى لو يبقي بينا كلام
Oh, si tu le veux, mon regard, s'il y a un mot entre nous
ويوماتى بتجينى يا حبيبى بالاحلام
Et mes journées me reviennent, mon amour, dans mes rêves
لو ترضى منى عينى لو يبقي بينا كلام
Si tu le veux, mon regard, s'il y a un mot entre nous
ويوماتى بتجينى يا حبيبى بالاحلام
Et mes journées me reviennent, mon amour, dans mes rêves
سيدى صبرك عليا نفسى اديك عنيا
Mon seigneur, ta patience envers moi, je veux te donner mes yeux
بصراحة عينى منك ومأمنلك قلبى انا
Honnêtement, mon œil est pour toi et je t'ai offert mon cœur
َـــــ
َـــــ
هتحدد عمايله ده الحبيبه قاله
Il définira ses actions, c'est l'amour qui le lui a dit
هتلاقى اهتمامى او كلامى فين بقى
Tu trouveras mon attention ou mes mots, sont-ils maintenant ?
متخليك حنين تقلان مش مبين
Ne sois pas si gentil, c'est inhabituel
من عينك وصلي قالتلى عاللى بتداريه
De ton œil, il m'a dit ce que tu caches
يا سلام لو ترضى منى عينى لو يبقي بينا كلام
Oh, si tu le veux, mon regard, s'il y a un mot entre nous
ويوماتى بتجينى يا حبيبى فى الاحلام
Et mes journées me reviennent, mon amour, dans mes rêves
لو ترضى منى عينى لو يبقي بينا كلام
Si tu le veux, mon regard, s'il y a un mot entre nous
ويوماتى بتجينى يا حبيبى بالاحلام
Et mes journées me reviennent, mon amour, dans mes rêves
سيدى صبرك عليا نفسى اديك عنيا
Mon seigneur, ta patience envers moi, je veux te donner mes yeux
بصراحة عينى منك ومأمنلك قلبى انا
Honnêtement, mon œil est pour toi et je t'ai offert mon cœur
(♡By SaroOo♡)
(♡By SaroOo♡)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.